坐骨のの英語

このことによって背中と左右の坐骨を平行に保たせることができるため、背中と左右の坐骨の前後のズレを予防または矯正する。例文帳に追加

The back and the right and left ischial bones can thereby be kept parallel to prevent or straighten the longitudinal dislocation of the right and left ischial bones and the back. - 特許庁

この背側吸収部23の幅方向の長さを、装着者の坐骨間隔より狭く形成する。例文帳に追加

The length in the width direction of the back side absorbent part 23 is formed narrower than the distance of the ischial bones of the wearer. - 特許庁

この位置は使用者が着座した際に使用者の坐骨が当たりやすい位置である。例文帳に追加

This position is the one with which a user's ischium tends to come in contact when the user is seated. - 特許庁

坐骨が接触する部分は低反発ウレタンフォームに厚みを持たせ、痛みの軽減を図っている。例文帳に追加

The portion contacting the ischial bone is made of a thick lowly-repulsive urethane foam to achieve alleviation of pains. - 特許庁

また、窪みの両端に外側に向かって高くなった傾斜２をつくることによって左右の坐骨を椅子の窪みの中心に誘導し、上半身と坐骨の左右方向のズレを予防または矯正する。例文帳に追加

Inclinations 2 made high toward the outside are formed at both ends of the recess to guide the right and left ischial bones toward the center of the recess of the chair, thereby preventing or straightening the lateral dislocation of the upper half of the body and the ischial bones. - 特許庁

着座中の坐骨部及び大腿部での感触が変化するようにして長時間着座しても坐骨部及び大腿部を痛くなりにくくし疲れにくくする。例文帳に追加

To prevent an ischial bone part and a thigh part from easily hurting and to prevent a user from getting tired easily even when sitting thereon for a long period of time by changing touch at the ischial bone part and the thigh part during sitting. - 特許庁

背もたれに対し左右の坐骨の前後左右のズレを予防することによって、長時間座っていても姿勢が悪くなることを予防する。例文帳に追加

The longitudinal and lateral dislocation of the right and left ischial bones with respect to the backrest is prevented to prevent the posture from being worsened even if sitting for many hours. - 特許庁

背もたれに対し左右の坐骨の前後左右のズレを予防または矯正することにより姿勢を正しくする椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair for straightening a posture by preventing or straightening longitudinal and lateral dislocation of the right and left ischial bones with respect to a backrest. - 特許庁