ざつしょのくまの英語

見積もり価格はあくまで暫定的なものでございますことをご承知おきください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please note that the estimated price is just provisional.発音を聞く  - Weblio Email例文集

生薬末または／及び生薬末からなる漢方薬造粒物および錠剤の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING POWDERY HERB MEDICINE, AND/OR GRANULATED HERB MEDICINE AND TABLET COMPRISING THE POWDERY HERB MEDICINE - 特許庁

多様な原因によって生じる角膜障害、特に角膜上皮障害の改善に有用で、かつ、安全性の高い、角膜保護剤または角膜障害改善剤、さらには角膜上皮障害治癒促進剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a cornea protectant or a cornea trouble ameliorate agent, further an corneal epithelium trouble healing accelerator which are useful for cornea trouble developed according to various causes and especially for ameliorating corneal epithelium trouble, and in which safety is high. - 特許庁

熊野三山検校（くまのさんざんけんぎょう）は、熊野三山（熊野本宮大社、熊野速玉大社、熊野那智大社）の統轄にあたった役職で、11世紀始めに熊野別当の上に設置された。例文帳に追加

Kumano Sanzan Kengyo was a post to govern Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha, Kumano-Hayatama-Taisha and Kumano-Nachi-Taisha) and was established above Kumano betto (the title of an official who administered the shrines at Kumano) at the beginning of the the 11th century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無色または淡色のロイコ染料とウレアウレタン化合物顕色剤を含有する発色剤。例文帳に追加

This coupler contains a colorless or pale-colored leuco dye and an urea-urethane compound developer. - 特許庁

決勝では，日本の先発の岩(いわ)隈(くま)久(ひさ)志(し)投手が好投した。例文帳に追加

In the final, Japan's starting pitcher, Iwakuma Hisashi, pitched well.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

佐久間象山（さくましょうざん（ぞうざん）、1811年3月22日（文化(元号)8年2月28日）-1864年8月12日（元治元年7月11日））は、日本の武士、兵学者・思想家。例文帳に追加

Shozan (also known as Zozan) SAKUMA (March 22, 1811 - August 12, 1864) was a Japanese warrior, military strategist, and thinker.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋敷神というのは、あくまで術語であり、実際の呼称は地域によってさまざまである。例文帳に追加

The word 'yashiki-gami' is a technical term and the actual word used varies depending on the region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス