しぜんげんごてきすとの英語

自然言語のテキストに記述された各事象がいつ生じたかを特定することを支援する。例文帳に追加

To aid in specifying when each event written in a natural language text occurred. - 特許庁

文境界が不明確で、後の自然言語処理で追従性が要請される形態のテキスト処理において、追従性と適正な自然言語処理を実現するために適切なテキスト分割処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text division processor which is proper for realizing follow-up property and proper natural language processing in text processing in such configurations that a sentence boundary is not clear, and follow-up property is requested in following natural language processing. - 特許庁

また、前記話者の音声信号をテキストデータに変換し、そのテキストデータを、そのテキストデータの言語とは異なる他の言語のテキストデータに変換する。例文帳に追加

Then, the device converts the voice signal of the speaker into text data, and converts the text data into text data in another language different from the language of the text data. - 特許庁

ユーザ単語出現頻度情報記憶部２０は、過去に送受信した全相手のテキスト情報より抽出した全単語に対する各単語の出現割合を全員単語出現頻度情報として記憶する。例文帳に追加

Concerning all words extracted from the text information of all parties transmitted/received in the past, the appearance rate of respective words is stored as all word appearance frequency information by a user word appearance frequency information storage part 20. - 特許庁

テキストマイニングエンジン２は、ＲＢＭサーバ６と発注者端末１０との間で、自然言語解釈、自然言語生成により、発注者端末１０との間での情報の入出力を自然言語により可能とする。例文帳に追加

The text mining engine 2 makes it possible to input and output information from and to an orderer's terminal 10 in a natural language through natural language interpretation and natural language generation between an RBM server 6 and orderer terminal 10. - 特許庁

自然言語形式のコマンドおよび条件は、対応する形式問い合わせテキストを使用して定義される。例文帳に追加

Commands and conditions in a natural language form are defined by using corresponding form query texts. - 特許庁

自然言語形式のコマンドおよび条件は、対応する形式問い合わせテキストを使用して定義される。例文帳に追加

Command and conditions that appear in natural language form are defined by corresponding formal query texts. - 特許庁

入力テキストのドメイン・モデルを確立し、少なくとも一つの言語的リソースと前記ドメイン・モデルとを関連付け、前記入力テキストを、前記少なくとも一つの言語的リソースに基づいて、分析し、前記入力テキストの分析の結果に基づいて、前記少なくとも一つの言語的リソースにより、前記テキスト本文を生成する。例文帳に追加

A domain model of the input text is established; at least one linguistic resource is associated with the domain model; the input text is analyzed on the basis of the at least one linguistic resource; and the text body is created by the at least one linguistic resource on the basis of the result of the analysis of the input text. - 特許庁