しはいかいきゅうの英語

その政治体制は支配階級に有利になっている.例文帳に追加

The political system is weighted in favor of the ruling class.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

支配階級が存在するところではどこでも、その国の道徳の大部分は、支配階級の利害や階級優越という感情から発しています。例文帳に追加

Wherever there is an ascendant class, a large portion of the morality of the country emanates from its class interests, and its feelings of class superiority.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

伊賀を藤堂家が統治して以後は、無足という士族階級を保障され、扶持米を支給され、支配階級に組み込まれていった。例文帳に追加

After the Todo family governed Iga, they were secured their warrior class called musoku, supplied Fuchimai (salary rice), and incorporated into the governing class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳諧連歌ははじめ関西を中心に流行し、次第に全国へ波及し、松尾芭蕉の蕉風俳諧の基礎を築いた。例文帳に追加

Haikairenga became popular in Kansai region at first and then gradually spread nationwide to lay the groundwork for Basho Haikairenga (Basho MATSUO style Haikairenga),発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徘徊者の位置情報を、該徘徊者にセットされた発信手段からインターネット等の通信ネットワークを介して、各種情報のデータベースを記憶したデータ処理手段に送信することにより、徘徊者の位置を特定して、救援サービス業者に救援位置および救援指令を送信して、徘徊者の救援サービスを行うようにした。例文帳に追加

By transmitting the position information on a prowler from a transmission means set on this prowler through a communication network such as the Internet to a data processing means storing the database of various kinds of information, the position of the prowler is specified, a relief position and a relief command are transmitted to a relief service provider and the relief service for prowler is carried out. - 特許庁

その農地の所有権・支配権を握ることが支配階級の生命線であった。例文帳に追加

To own and to take control of agricultural lands was the lifeline for the ruling class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから通りを徘徊してみると、期待通り、裏庭の壁沿いの小道に厩舎があった。例文帳に追加

"I then lounged down the street and found, as I expected, that there was a mews in a lane which runs down by one wall of the garden.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

かつてインカ帝国の支配階級であったペルーにおける南米インディアンの共同体例文帳に追加

a community of South American Indians in Peru who were formerly the ruling class of the Incan Empire発音を聞く  - 日本語WordNet