しようぼりゅーむの英語

管理計算機１００のボリューム管理モジュール１０５によって、ボリュームの使用用途や特性を管理し、ボリュームの複製の設定に際して、その使用用途や特性を用いることにより、複製元のボリュームに適した複製先のボリュームを作成し、複製のペアを作成する。例文帳に追加

The use purpose or characteristics of a volume are managed by a volume management module 105 of a management computer 100, and the use purpose or characteristics are used for the setting of the duplication of the volume so that the volume of the duplication destination suitable for the volume of the duplication origin can be prepared as the pair of duplicates. - 特許庁

次いで、本方法は、最長未使用時間の仮想ボリュームを識別し、その最長未使用時間の仮想ボリュームを含む仮想ボリューム集合体を１つまたは複数の第２の情報記憶媒体に書き込む。例文帳に追加

Then, this method includes identifying the virtual volume in the longest non-use time, and writing the virtual volume aggregation including the virtual volume in the longest non-use time in one or more second information media. - 特許庁

次いで、本方法は、最長未使用時間の仮想ボリュームを識別し、その最長未使用時間の仮想ボリュームを含む仮想ボリューム集合体を１つまたは複数の第２の情報記憶媒体に書き込む。例文帳に追加

Then, the least recently used virtual volume is identified, and the virtual volume aggregate comprising that least recently used virtual volume is written to one or more second information storage media. - 特許庁

使用時の全体のボリュームに対し、不使用時の全体のボリュームがコンパクト化できるようにする。例文帳に追加

To provide an electric water heater which enables compaction of global volume when not in use to total volume at the time of use. - 特許庁

ボリューム複製機能を有する記憶装置サブシステムにおいて、効率良くボリュームを使用しできるようにし、ホスト側でのボリュームの管理やホスト間でのボリューム利用の調整を不要とする。例文帳に追加

To obviate the need for management of volume on the side of a host computer or adjustment of volume use between host computers, by allowing the volume to be efficiently used, in a storage device subsystem having a volume duplication function. - 特許庁

ボリューム複製機能を有する記憶装置サブシステムにおいて、効率良くボリュームを使用しできるようにし、ホスト側でのボリュームの管理やホスト間でのボリューム利用の調整を不要とする。例文帳に追加

To efficiently use a volume, and to make it unnecessary to manage the volume at a host side or to coordinate the use of the volume among plural hosts in a storage device sub-system having a volume copying function. - 特許庁

これにより、各ボリューム5B1,5B2は、いわゆるWORMデバイスのように使用される。例文帳に追加

Thus, each volume 5B1 and 5B2 can be used as, so called, a WORM device. - 特許庁

仮想論理ボリュームの使用容量が増加して、仮想論理ボリュームのメリットが失われた場合に、仮想論理ボリュームを実論理ボリュームへマイグレーションしてアクセス性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve access performance by migrating a virtual logical volume to a real logical volume when the used capacity of the virtual logical volume is increased and there is no advantage in the virtual logical volume. - 特許庁