じっこうせんりょうの英語

今のところ、（実効保険料率）は0.084（％）でしょう。例文帳に追加

At the moment, the effective rate of insurance premiums is 0.084%.発音を聞く  - 金融庁

減速時の燃料カット制御を好適に実行する。例文帳に追加

To perform fuel cut control during deceleration in an excellent manner. - 特許庁

次に、隣接領域判定処理を実行する（ステップＳ２２）。例文帳に追加

Next, neighboring region determination processing is carried out (step S22). - 特許庁

その後学習実行条件が成立すると、燃料噴射弁６により微少量の燃料を噴射する微少量噴射を実行する（Ｓ１４）。例文帳に追加

Minute quantity injection for injecting minute quantity by a fuel injection valve 6 is executed (S14) when learning execution conditions are satisfied after that. - 特許庁

実効回路セルを含む実効領域（１０２）と、実効領域の外側に設けられ、入力セル又は入出力セルを含む実効領域以外の部分である額縁領域（１０３）とを有する半導体回路が提供される。例文帳に追加

The semiconductor circuit has the effective region (102) including an effective circuit cell, and a frame region (103) provided outside the effective region as a region other than the effective region including an input or output cell. - 特許庁

リソース消費量計算部１５は、多変量解析を実行する。例文帳に追加

A resource consumption amount calculating part 15 executes multi-variable analysis. - 特許庁

また、生成されるプログラムの実行速度とコード量は、プログラムの実行優先順位に依存する。例文帳に追加

The execution speed and code volume of a generated program depend on the execution priority of the program. - 特許庁

塗料データの生成方法およびこの生成方法を実行するコンピュータが実行可能なプログラム例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING PAINT DATA, AND PROGRAM PERFORMABLE FOR COMPUTER WHICH PERFORMS THE GENERATING METHOD - 特許庁