請求の追加の英語

(b) 長官は，標章の追加表示を出願人に請求することができる。例文帳に追加

(b) The Controller may request an applicant to submit additional representations of a mark. - 特許庁

特許請求の範囲全体を構成する請求項間の引用関係を、請求項の追加を加算、請求項の従属を乗算として扱うことにより、１つの数式に変換して表現する。例文帳に追加

A quotation relationship between claims constituting the whole of the patent claim extent is converted into a single expression to be represented by handling addition of a claim as summation and subjection of the claim as multiplication. - 特許庁

審査請求に関する追加書類は，請求の受領日後2月の間に発明の実体を変更することなく提出されなければならない。例文帳に追加

Additional documents on the request of examination shall be submitted without changing the essence of the invention during two months from the date of receipt of the request. - 特許庁

補正後の請求項①に係る発明に追加された技術的特徴は、補正前の請求項3 に係る発明と技術的に密接に関連している。例文帳に追加

A technical feature added to the invention claimed in claim① after the amendment has close technical relevance to the invention claimed in claim3 before the amendment.発音を聞く  - 特許庁

書類の追加の写しは，長官の請求のあるときはいつでも，特許庁に提出しなければならない。例文帳に追加

Additional copies of documents shall be filed at the Office, if at any time required by the Controller.発音を聞く  - 特許庁

「だってうちの学校では、請求書の最後んとこに『フランス語、音楽、およびせんたく——追加』ってあったもの」例文帳に追加

`Now at OURS they had at the end of the bill, "French, music, AND WASHING--extra."'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

更新請求が登録期間の満了後にされる場合は，追加の手数料を納付しなければならない。例文帳に追加

If the request for renewal is filed after expiry of the registration period, an additional fee shall be paid. - 特許庁

レストランでそこで買われたのでないワインのボトルを開ける毎に追加請求される額例文帳に追加

a charge added at a restaurant for every bottle of wine served that was not bought on the premises発音を聞く  - 日本語WordNet