生産を増やすの英語

私たちは大幅にその生産台数を増やすことはできない。例文帳に追加

We cannot drastically increase those production numbers.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は労働者たちにぜひ生産を増やすように説き勧めた.例文帳に追加

He exhorted his workers to increase production.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

しかし，生産を増やすために休日数を減らした企業もある。例文帳に追加

Some companies, however, decreased the number of holidays to increase their production.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは工場で生産できる製品の種類を増やす。例文帳に追加

We will increase the number of items we can produce at the factory.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは前月と比較して、大幅にその生産台数を増やすことはできない。例文帳に追加

We cannot drastically increase those production numbers in comparison to last month.発音を聞く  - Weblio Email例文集

生産を増やす手段としての従業員への追加支払い（または他の報酬）例文帳に追加

an additional payment (or other remuneration) to employees as a means of increasing output発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしながら、収入を増やすために米の生産量を増やすと米価が下がると言う様になかなか思うようにはいかず、商人たちが経済の主導権を握るようになる。例文帳に追加

However, the policy did not work well as the increase of rice production for the purpose of the revenue increase resulted in the decrease of rice price, and merchants came to take control of the economy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業者の手間を増やすことなく生産計画をリアルタイムに修正して最適化することのできる作業支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation support system correcting and optimizing a production plan, in real time, without increasing the labor of an operator. - 特許庁