せいせいつべるくりんの英語

また、冷媒切換弁５も直流電源回路１２で生成される直流電圧によって駆動する。例文帳に追加

Also, a refrigerant selector valve 5 is driven by dc voltage generated at a dc power supply circuit 12. - 特許庁

高い測量精度を実現することができる空間情報データベース生成装置及び空間情報データベース生成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device and program for generating space information database, capable of attaining high surveying accuracy. - 特許庁

文書の逆リストおよびアンカーテキストの用語を含む別々のインデックスを生成する。例文帳に追加

A separate index including the reverse list of documents and an index including the terms of the anchor text is generated. - 特許庁

濃度共起行列を算出した元の模様に類似で、かつ、生成模様を同一方向に並べたとき、または、生成模様を１８０回転しながら繰り返し並べたとき、並べた生成模様が連続し境界線が現れない模様の生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a pattern, with which a border line does not appear by continuing arranged generated patterns when generated patterns are arranged in the same direction or generated patterns are repeatedly arranged while being rotated at 180°, similar to an original pattern, with which a density cooccurrence matrix is calculated. - 特許庁

また、水素を簡便に生成し、貯蔵することができ、かつ、水素の貯蔵および取出しを繰り返し行うことのできる水素生成貯蔵装置を提供する。例文帳に追加

Aminoborane (NH_3BH_3) is decomposed to generate hydrogen by using a mechanical means. - 特許庁

生成関連値を使って、その状態の観測特徴ベクトルの確率分布を求める。例文帳に追加

Generation related values are used to find a probability distribution of observation feature vectors of their states. - 特許庁

分割生成された各解像度のブロックリストに対して、階層別の各ブロック間の包含関係をリストとして生成する（Ｓ３）。例文帳に追加

Inclusion relation between the respective blocks of each different hierarchy is generated as a list with respect to the divided and generated block list of each resolution (S3). - 特許庁

空気と洗浄液を混合させることで泡を生成する泡発生器に於いて、空気と洗浄液を別々のポンプをもって出口近傍に設けた泡生成部に送り、上記泡生成部で泡を作るようにしたものである。例文帳に追加

This bubble generator generates bubbles by mixing air with the washing liquid, wherein the air and the washing liquid are fed with different pumps to a bubble generating part provided in the vicinity of the outlet to foam bubbles in the bubble generating part. - 特許庁