小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > それによっての英語・英訳 

それによっての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thereby


Weblio実用英語辞典での「それによって」の英訳

それによって

「それによって」の英語

by that, due to that, as a result of that, thereby, thus

by that

by thatの発音記号

/baɪ ðæt/

by thatのニュアンス

"by that"は「それによって」を表す表現で、主に物事の結果や影響を示す際に用いられる。"by"は「~によって」を意味し、"that"は先行する事象や状況を指す。

by thatと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"change", "improve", "increase"などの動詞と一緒に使われることが多い。これらの動詞はそれぞれ「変化する」「改善する」「増加する」を意味する。

by thatの例文

1. He changed his lifestyle, and by that, he improved his health.(彼は生活スタイルを変え、それによって健康状態を改善した。)
2. By that decision, the company increased its profits.(その決定によって、会社は利益を増加させた。)
3. By that action, she gained respect from her peers.(その行動によって、彼女は同僚からの尊敬を得た。)

due to that

due to thatの発音記号

/djuː tuː ðæt/

due to thatのニュアンス

"due to that"は「それによって」を表す表現で、主に原因や理由を示す際に用いられる。"due to"は「~のために、~が原因で」を意味し、"that"は先行する事象や状況を指す。

due to thatと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"delay", "failure", "success"などの名詞と一緒に使われることが多い。これらの名詞はそれぞれ「遅延」「失敗」「成功」を意味する。

due to thatの例文

1. Due to that mistake, the project was delayed.(そのミスによって、プロジェクトは遅延した。)
2. Due to that effort, she achieved success.(その努力によって、彼女は成功を収めた。)
3. The event was cancelled due to that incident.(その事件によって、イベントはキャンセルされた。)

as a result of that

as a result of thatの発音記号

/æz ə rɪˈzʌlt ɒv ðæt/

as a result of thatのニュアンス

"as a result of that"は「それによって」を表す表現で、主に結果や影響を示す際に用いられる。"as a result of"は「~の結果として」を意味し、"that"は先行する事象や状況を指す。

as a result of thatと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"change", "improvement", "increase"などの名詞と一緒に使われることが多い。これらの名詞はそれぞれ「変化」「改善」「増加」を意味する。

as a result of thatの例文

1. As a result of that decision, the company saw a significant increase in sales.(その決定の結果として、会社は売上が大幅に増加した。)
2. As a result of that action, there was a change in the team's dynamics.(その行動の結果として、チームのダイナミクスに変化が生じた。)
3. She made a lot of effort, and as a result of that, she saw a big improvement in her skills.(彼女は多大な努力をし、その結果として、彼女のスキルは大幅に向上した。)

thereby

therebyの発音記号

/ˌðɛərˈbaɪ/

therebyのニュアンス

"thereby"は「それによって」を表す表現で、主に結果や影響を示す際に用いられる。"thereby"は「それによって、その結果」を意味する。

therebyと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"enhancing", "increasing", "improving"などの動詞と一緒に使われることが多い。これらの動詞はそれぞれ「強化する」「増加する」「改善する」を意味する。

therebyの例文

1. He studied hard, thereby improving his grades.(彼は一生懸命勉強し、それによって成績を上げた。)
2. The company implemented a new strategy, thereby increasing its market share.(会社は新しい戦略を実施し、それによって市場占有率を増加させた。)
3. She practiced daily, thereby enhancing her skills.(彼女は毎日練習し、それによってスキルを強化した。)

thus

thusの発音記号

/ðʌs/

thusのニュアンス

"thus"は「それによって」を表す表現で、主に結果や影響を示す際に用いられる。"thus"は「それによって、その結果」を意味する。

thusと一緒に使われやすい単語・表現

例えば、"achieving", "gaining", "improving"などの動詞と一緒に使われることが多い。これらの動詞はそれぞれ「達成する」「得る」「改善する」を意味する。

thusの例文

1. She worked hard, thus achieving her goals.(彼女は一生懸命働き、それによって目標を達成した。)
2. He made a significant contribution to the project, thus gaining recognition from his peers.(彼はプロジェクトに大きな貢献をし、それによって同僚からの認識を得た。)
3. They implemented a new training program, thus improving the team's performance.(彼らは新しいトレーニングプログラムを実施し、それによってチームのパフォーマンスを改善した。)


「それによって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18932



例文

それによって例文帳に追加

And in doing that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それによって例文帳に追加

And that's led to this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それによって3dモデリングや例文帳に追加

That lets you do 3d modeling - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それによって3Dモデリングや例文帳に追加

That lets you do 3d modeling - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを売ることによって例文帳に追加

And when you sell them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それによって信頼が生まれ例文帳に追加

And it creates trust - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それも手近なものによって例文帳に追加

that was close at hand.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「それによって」の英訳

それによって


ライフサイエンス辞書での「それによって」の英訳

それによって

**** それによって
thereby **** (adv)

日英・英日専門用語辞書での「それによって」の英訳

それによって

Weblio英語表現辞典での「それによって」の英訳

それによって

品詞 副詞

訳語 therebytherethrough

Weblio例文辞書での「それによって」に類似した例文

それによって

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「それによって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18932



例文

それは このイメージによって例文帳に追加

Which is why I think this image just - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イスラエル政府がそれによって例文帳に追加

After the israeli government voiced concerns - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それによって こちらの都市が例文帳に追加

It is allowing our city - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは私によって提起された。例文帳に追加

That was raised by me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それによって自信を掴んだ。例文帳に追加

I was able to gain confidence with that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあなたによって壊された。例文帳に追加

That was broken by you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それによって学ぶことができ例文帳に追加

Because that is how you will learn - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それは人によって異なります。例文帳に追加

It varies from person to person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「それによって」の英訳に関連した単語・英語表現

それによってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS