それは見てからのお楽しみってことでの英語

It got really fun as I watched it.

Just looking at it is fun.

Looking forward to the future

I think the best is yet to come.

That makes person watching enjoy themselves.

You must be looking forward to. . .

I look forward to that.

I'm looking forward to that

I'm looking forward to that.

Then there is the fun of actually going and seeing what happens.

I look forward to it.

I can enjoy that no matter how times I see it.

I am looking forward to that.

I'm looking forward to it

It was a delightful bit of nonsense.

I am looking forward to that.

I am really looking forward to that.

I wish that you will enjoy that.

I'm looking forward to that.

You're enjoying yourself, aren't you?

You looked like you were having fun.

I enjoy imagining you seeing that.

Thank you for allowing me to always enjoy seeing it.

I'm really looking forward to that.

You look like you are enjoying that.

The mere thought of it is enough to make me happy.

I enjoy that.

He looks like he is enjoying himself.

You look like you're enjoying yourself.

I think that looks fun.