そんな言い方するなんてあなた一体何様のつもりなのの英語

What in the world are you getting at?

What are you driving at?

What are you getting at?

Whatever are you going to say?

What are you driving at?

You say the things that you want to.

What are you driving [getting] at?

Joking aside, what are you trying to say?

What are you trying to say?

What do you want to say?

What was your object in saying that?

What do you want to say?

So what are you implying?

What are you getting at?

What do you want to say?

What is it that you want to say?

What do you want to say?

You have something to say about everything, don't you?

Exactly what are you getting at?

What do you want to say?

What is it that you really want to say?

I wonder what you were referring to.

You are foolish to say such a thing.

You are a fool for saying something like that.

What was I going to say, again?

What are you aiming at?

Let me put it in plain language you can understand.

If there is something you want to say, please say it in Japanese.

If I change the wording, this is what I wanted to say to you.

Please say what you want to say.