たいじょうほうしんういるすの英語

単方向赤外線データ配信方式を用いるコンテンツ配信方法とその携帯情報受信端末とそのコンテンツ配信通信システム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION METHOD EMPLOYING SINGLE DIRECTION INFRARED RAY DATA DISTRIBUTION METHOD, MOBILE INFORMATION RECEPTION TERMINAL THEREOF, AND CONTENT DISTRIBUTION COMMUNICATION SYSTEM THEREOF - 特許庁

発信項目は発信内容に関する情報であり、イメージ情報または文字情報として発信側携帯情報端末装置に格納されている。例文帳に追加

The outgoing item is information regarding the outgoing contents and stored in the personal digital assistance on the outgoing side as image information or character information. - 特許庁

水痘帯状疱疹ウイルスによって起きる急性伝染病例文帳に追加

an acute contagious disease caused by herpes varicella zoster virus発音を聞く  - 日本語WordNet

水痘帯状疱疹ウイルスによる感染から起きる症候群例文帳に追加

syndrome resulting from infection by the herpes varicella zoster virus発音を聞く  - 日本語WordNet

ファイルに付帯される付帯情報を他の付帯情報のファイル中における位置を変更することなく更新したファイルを作成するようにする。例文帳に追加

To produce a file wherein information attached to the file is updated without changing a position of the other attached information inside the file. - 特許庁

インターネット等に接続している携帯情報端末へ情報を配信する機会を増やす。例文帳に追加

To increase a chance to distribute information to a portable information terminal connected to the Internet or the like. - 特許庁

チャンネル状態情報信号は、処理されている現在の８−ＶＳＢシンボルの信頼性に比例する。例文帳に追加

The channel state information signal is proportional to reliability of a processed current 8-VSB symbol. - 特許庁

無線通信に用いる固有識別子等の個体情報を、無線装置毎に効率的に書き込むための無線通信装置、個体情報書込装置及び個体情報設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication apparatus, an individual information writer and an individual information setting method which efficiently writes individual information such as peculiar identifiers, etc. used in radio communications every radio apparatus. - 特許庁