たてじょうかざんの英語

気化した添加剤を含む溶剤ガスから添加剤を効果的かつ効率的に除去する。例文帳に追加

To effectively and efficiently remove an additive from a solvent gas containing the vaporized additive. - 特許庁

空力的調速機構を備える縦軸型直線翼風車例文帳に追加

VERTICAL SHAFT TYPE STRAIGHT WING WINDMILL HAVING AERODYNAMIC GOVERNOR MECHANISM - 特許庁

添加剤の実噴射量を精度よく算出することができる添加剤供給装置の実噴射量検証装置、及び精度よく算出された添加剤の実噴射量をもとにした添加剤供給装置の異常判定装置並びに添加剤供給装置の噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for verifying actual injection amount of an additive feeder capable of calculating the actual injection amount of the additive with excellent accuracy, and an abnormality determination device of the additive feeder and an injection control device of the additive feeder based on the actual injection amount of the additive calculated with excellent accuracy. - 特許庁

仏殿（重要文化財）-寛文5年（1665年）、京の豪商・那波常有（なわじょうゆう）の寄進で建てられた。例文帳に追加

Butsu-den (Buddha hall) (Important Cultural Property) - Constructed in 1665 using a donation from wealthy Kyoto merchant Joyu NAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建具、壁、天井等内装材用加飾シート及びその製造方法例文帳に追加

DECORATIVE SHEET FOR INTERIOR MATERIAL SUCK AS FITTINGS, WALL, CEILING OR THE LIKE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

磨耗防止特性が改善された添加剤および潤滑剤処方物例文帳に追加

ADDITIVE AND LUBRICANT FORMULATION HAVING IMPROVED ANTIWEAR CHARACTERISTIC - 特許庁

花山院（かざんいん）とは、平安京左京一条四坊三町（現在の京都御苑敷地内）にあった邸宅。例文帳に追加

Kazanin was a residence that was located in Sancho, Shibo, Ichijo, Sakyo (present Kyoto Gyoen) in Heian-kyo City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、縦軸風車の回転体の重量負荷に対して、軸受に負荷をかけにくい縦軸風車、と併わせて、高速回転時に対する効果的な制動をすることのできる、縦軸風車を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a vertical axis windmill hardly applying load on an axis bearing while braking the windmill effectively in a high-speed operation. - 特許庁