たとえ彼が何と言おうとも信用するな。の英語

Don't trust him, whatever he says.

Don't trust him, no matter what he says.

Don't trust him, whatever he says.

Don't trust him, no matter what he says.

Don't trust him, whatever he says.

Don't trust him, no matter what he says.

Don't trust him, whatever he says.

Don't trust him, whatever he says.

No matter what he says, don't trust him.

No matter what he says, don't trust him.

Don't trust him no matter what he says.

No matter what he may say, don't trust him.

No matter what he says, I'll never believe him again.

I don't care what he says. I will never believe him again.

No matter he says, I'll never believe him again.

No matter what he says, don't trust him.

No matter what he says, I'll never believe him again.

She believes him, whatever he says.

Don't trust him no matter what he says.

Whatever she says, I don't believe her.

I believe whatever he says.

You can not believe a word he says.

You can't believe a word he says.

You cannot believe a word he says.

You can't believe a word he says.

Whatever you may say, you won't be believed.

I believe whatever he says.

No matter what you say, they'll never believe you.

The question is whether he can be trusted.

Nothing can shake his faith.