単独前の英語

周面部材１２は軸体１１への圧入装着の前に単独で加硫成型される。例文帳に追加

The peripheral face members 12 are independently vulcanized and molded prior to the forcible fitting of the members 12 onto the shaft body 11. - 特許庁

前記、膝掛け１及びレッグウォーマー２を併用又は単独で使用する。例文帳に追加

The protector is designed so that the lap robe 1 and/or the leg warmer 2 are/is simultaneously or independently used. - 特許庁

前記植物性ワックスとしてはキャンデリラワックスを単独で用いることが好ましい。例文帳に追加

The rubber composition uses preferably a candelilla wax alone. - 特許庁

前記定圧安全弁の前記バルブシート（２４）は、鋼製の単独のカートリッジ（２５）から形成されており、前記単独のカートリッジ（２５）における鋼の焼戻し温度は、前記本体（１１）の鋼の焼戻し温度よりも高い。例文帳に追加

The valve seat (24) of the constant pressure safety valve is formed of a steel independent cartridge (25), and the steel tempering temperature in the independent cartridge (25) is higher than the steel tempering temperature of the body (11). - 特許庁

ただし、記録媒体の搬送方向に対して単独領域の直前に併用領域が連続してあった場合には、連続する単独領域の画像濃度が一定以上の場合には単独領域を１パス記録でなくマルチパス記録で記録することにより画質低下を低減する。例文帳に追加

However, in the case where a combined use region continues immediately before the independent region with respect to a transfer direction of a recording medium, and if an image density of the continuous independent region is constant or larger, the independent region is recorded by multi pass recording instead of one pass recording, thereby reducing the image quality decrease. - 特許庁

シースが挿入限度位置に達した後にチューブを単独で前進させようとすると、シースの先端部４６がチューブの先端部２８によって破断され、その後はチューブが単独で前進して胃瘻造設部位に接近する。例文帳に追加

The distal end portion 46 of the sheath is broken by the distal end portion 28 of the tube when attempting to move the tube independently forward after the sheath reaches an insertion limit position, and thereafter the tube moves forward to come closer to the gastrostoma forming site. - 特許庁

作用部側には、ディスクロータ１０と単独系ピストン２２の前面との間に単独系摩擦パッド１６を、ディスクロータ１０と連動系ピストン２１の前面との間に連動系摩擦パッド１５をそれぞれ配置する。例文帳に追加

At an action part side, a single system friction pad 16 is provided between a disc rotor 10 and a front face of a single system piston 22 and a link system friction pad 15 is provided between a disc rotor 10 and a front face of a link system piston 21. - 特許庁

また、ｍｍｍｍペンタッド分率が０．９９０以上であるプロピレン単独重合体またはメタロセン触媒によって製造されたプロピレン単独重合体のｍｍｍｍペンタッド分率を測定する前記記載の測定方法。例文帳に追加

Further, a measuring method for measuring the mmmm pentad ratio of a propylene homopolymer with an mmmm pentad ratio of ≥ 0.990 or the mmmm pentad ratio of a propylene homopolymer produced by a metallocene catalyst is also obtained. - 特許庁