だいどうがさくの英語

昨夜の火事で十数台の消防自動車が出動した.例文帳に追加

Some dozen fire engines turned out to fight the fire last night.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

車体に作用する過大な衝撃や振動を小さくすることができる。例文帳に追加

Excessive impact and vibration acting on the car body are reduced. - 特許庁

初代から三代目までが道化方役者、四代目以後が狂言作者。例文帳に追加

From the first to the third generations were Dokegata (one of the suitable parts of Kabuki, which provoke a laughter mainly) actors and after the forth generation were playwrights of Kyogen (farce played during a No play cycle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拡大レベルＬＶが４のとき、第１から第４の周回道路が作成される。例文帳に追加

When the enlargement level LV is 4, first to fourth surrounding roads are created. - 特許庁

直動型変位拡大機構及びその作製方法例文帳に追加

DIRECT ACTION TYPE DISPLACEMENT ENLARGING MECHANISM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

（東日本大震災に対応した雇用・労働対策）例文帳に追加

(Employment/labour measures in response to the Great East Japan Earthquake) - 経済産業省

第１の帯状領域の面積が小さく、動作速度が速い半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory of which the area of a first band region is small and the operation speed is high. - 特許庁

第１粒子Ａは、第２粒子Ｂより電気泳動移動度が速く、かつ、第２粒子Ｂより電荷密度が小さくなっている。例文帳に追加

The first particles A are higher in mobility on electrophoresis than the second particles B, and smaller in charge density than the second particles B. - 特許庁