Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つうせつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

つうせつの英語

^つうせつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「つうせつ」の英訳

つうせつ^１通説

a commonly accepted theory

a popular opinion

a common view

今回の発掘で日本古代史の通説がくつがえされた. The recent excavations have disproved [overthrown] the commonly accepted theory on the ancient history of Japan.

エイズには治療法がないというのが通説だ. It is a commonly accepted view [a common belief] that there is no remedy for AIDS.｜The accepted theory is that AIDS is incurable.

つうせつ^２痛切

痛切な

keen

【形式ばった表現】 acute

痛切に

keenly

【形式ばった表現】 acutely

痛切に感じる

feel [realize] keenly [acutely]

take something to heart

フランスを旅行してみて, 高校で習ったフランス語がどんなに役に立たないものかを痛切に感じた. My trip to France brought home to me how useless my high‐school French was.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「つうせつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49968件

例文

関節靭帯例文帳に追加

an articular ligament発音を聞く - 斎藤和英大辞典

架設通路例文帳に追加

Temporary Passage発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

通信設備例文帳に追加

COMMUNICATION FACILITY - 特許庁

通話路切換器例文帳に追加

SPEECH PATH SWITCHER - 特許庁

通気口設備例文帳に追加

AIR VENT FACILITY - 特許庁

通路設備例文帳に追加

PASSAGE FACILITY - 特許庁

例文

仮設上屋例文帳に追加

TEMPORARY SHED - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つうせつ」の英訳

痛切

読み方：つうせつ

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	keen; acute; heartfelt

通説

読み方：つうせつ

文法情報	（名詞）
対訳	prevailing view; common opinion; commonly accepted theory

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つうせつ」の英訳

痛切

読み方つうせつ

形容詞相当語句

（＝最も切）acute; keen:（=に） acutely; keenly

用例

その欠乏を痛切に感ずる
The want is keenly felt―acutely felt.

痛切なる苦痛を感ずる
I feel an acute pain―an exquisite pain.

（＝最も適切）apposite; appropriate

用例

その言至誠より出でて痛切なり
His words are apposite, as proceeding from his heart.

出典元索引用語索引ランキング

「つうせつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49968件

例文

通路設備例文帳に追加

PATH DEVICE - 特許庁

通信施設例文帳に追加

COMMUNICATION FACILITY - 特許庁

関節痛の、または、関節痛に関する例文帳に追加

of or relating to arthralgia発音を聞く - 日本語WordNet

通俗的な小説例文帳に追加

a novel発音を聞く - EDR日英対訳辞書

流通貨幣説例文帳に追加

Circulating money theory発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流通支援設備例文帳に追加

DISTRIBUTION ASSISTING DEVICE - 特許庁

通信接続装置例文帳に追加

COMMUNICATION CONNECTING APPARATUS - 特許庁

例文

データ通信設備例文帳に追加

DATA COMMUNICATION FACILITY - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「つうせつ」の英訳に関連した単語・英語表現

痛切

(JMdict)

通説

(JMdict)

痛感

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「つうせつ」の用語索引

つうせつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つうせつの英語

研究社 新和英中辞典での「つうせつ」の英訳

つうせつ１ 通説

つうせつ２ 痛切

「つうせつ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「つうせつ」の英訳

痛切

通説

斎藤和英大辞典での「つうせつ」の英訳

痛切

「つうせつ」の部分一致の例文検索結果

「つうせつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「つうせつ」の英訳

つうせつ^１通説

つうせつ^２痛切