つづれの英語

アラスという,美しい絵模様のあるつづれ織り例文帳に追加

a cloth woven with pictures, called "narras"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

敵討襤褸錦（かたきうちつづれにしき）例文帳に追加

Katakiuchi Tuzureno Nishiki (Splendid revenge by the man who wore rag)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

靴ずれ部分を確実に保護し又は靴擦れを予防する靴ずれ防止パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a shoe sore prevention pad that reliably protects a sore site or prevents a shoe sore. - 特許庁

綴れ錦という錦例文帳に追加

a brocade woven in the images of flowers, birds, etc.発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東綴れという紋織物例文帳に追加

crested textile goods called 'azuma-tsuzure'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かかとに靴ずれができた例文帳に追加

My shoe has rubbed my heel. - Eゲイト英和辞典

靴擦れで足が痛いです。例文帳に追加

My feet hurt with my shoes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

綴織鳥獣文陣羽織例文帳に追加

A woven 'haori' formal coat with animal featuring designs発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス