つるいちちょうの英語

外人が来朝して貢物を奉る例文帳に追加

for a foreigner to visit the Imperial Court and pay a tribute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中規模の曲の多くが、途中一度は調弦を変える。例文帳に追加

In most of the medium-length pieces, at least one tuning change occurs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の会長6代目松鶴はこう言っている。例文帳に追加

Shokaku the sixth, the president of the day said this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カルデロン・デ・ラ・バルカ『調高矣津弦一曲』、1889年。例文帳に追加

"El Alcalde de Zalamea" (The Mayor of Zalamea) by Calderón de la Barca, 1889.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紋は鶴、銀杏で京の生まれ。例文帳に追加

His family crest was a crane and a ginkgo nut, and he was born in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リブ１０の周方向長さＡ１を、羽根２の羽根弦長Ａの半分以下とした。例文帳に追加

The length A1 in the peripheral direction of the rib 10 is set to a half or less of the blade chord length A of the blades 2. - 特許庁

定紋は、初め丸に舞鶴（まるにまいづる）だったが、のち角切銀杏（すみきりいちょう）に代わった（→詳細は「鶴字法度」を参照）。例文帳に追加

The Jomon (family crest) is Maru ni Maizuru (a crane in a circle) at first, but was later changed to Sumikiri Icho (ginkgo leaves in an octagon) (For details, refer to 'Kaku-ji Hatto' [The prohibition law against the use of a Chinese character "crane"]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

容易に支えを形成する、または他の植物を覆って成長する、つる植物、またはつる性の植物例文帳に追加

a vine or climbing plant that readily grows up a support or over other plants発音を聞く  - 日本語WordNet