小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とけあうの英語・英訳 

とけあうの英語

とけあう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「とけあう」の英訳

とけあう 溶け合う


とけあう 解け合う

和解するcome to an [【形式ばった表現】 a mutual] understanding; 【形式ばった表現】 be reconciled (to each other)


「とけあう」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

互いにうちとけ合う例文帳に追加

of people, to confide in each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

にじの色は互いに溶け合う.例文帳に追加

The colors of the rainbow blend into one another.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

年ごとにお互いの心が解け合うようになった.例文帳に追加

Every year brought us closer together.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それらが支え合い 溶け合うことによってのみ例文帳に追加

And only through cooperation and harmony among them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に働くうちに,杏平とゆきは次第に打ち解け合う。例文帳に追加

As they work together, Kyohei and Yuki gradually open up to each other.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

溶けたときに通常混ざり合う、あるいは互いに溶け合う、2つ以上の金属または金属と非金属の成分から成る混合物例文帳に追加

a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

管18と栓22が軟化し、互いに融け合うまで管20の先端16が炉の高温領域で加熱される。例文帳に追加

The distal end 16 of the tube 20 is heated in the furnace hot zone until the tube 18 and the plug 22 soften and fuse to each other. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とけあう」の英訳

溶け合う

読み方:とけあう

溶合う融け合う とも書く

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to melt together

解け合う

読み方:とけあう

解合う とも書く

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to cancel mutually (contract, etc.)


Weblio英和対訳辞書での「とけあう」の英訳

溶け合う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「とけあう」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

電線と端子との接続箇所の溶け合う範囲を広くして、接続箇所の結合力を強くするとともに、電線と端子との導電性の向上を図ることができる電線と端子のスポット溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of spot-welding an electric wire and a terminal, which not only enlarges the range of the joint in which the electric wire and the terminal are blended together to enhance the joining strength of the joint but also improves the conductivity between the electric wire and the terminal. - 特許庁

例文

音源の形状及び大きさの相違に由来する歪みや濁りが無く、協和する和音が完全に融け合う美しい和音を奏でる新規な楽器を得る。例文帳に追加

To obtain a new musical instrument generating beautiful chord which is free of distortion and impureness originating from differences in shape and loudness of a sound source and in which chording chords are completely harmonized. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


とけあうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS