とけい座の英語

パスポート、 携帯電話、 それに、銀行口座... その他何でも、どうやっても例文帳に追加

There's been no activity on his passport, cell phone... or bank accounts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

補正座標値は、補正前の座標値（標準座標値）と比べると、Ｋ成分値が増加し、ＣＭＹの各成分値が低減した値となっている。例文帳に追加

As compared with the coordinate values before correction (standard coordinate values), the corrected coordinate values have increased K component value and reduced CMY component values. - 特許庁

本発明は、人体が座台４上に座し、この座台を左右にゆっくりと傾斜する運動を機械的に繰返すようにするものである。例文帳に追加

In this method, a human body seats on a seat 4, and an exercise for slowly tilting this seat 4 right and left is mechanically repeated. - 特許庁

石炭焚きボイラーの炉壁には、ドラフト計測座１００が設けられている。例文帳に追加

A furnace wall of a coal burning boiler is provided with a draft measuring seat 100. - 特許庁

列車の座席の予約を支援する座席予約サーバに係り、経路の設置と経路に含まれる列車の座席の予約及びその変更を容易に行なえる技術に関する。例文帳に追加

To provide a technology related to a seat reservation server supporting a reservation for a seat of a train, allowing easy setting of a route, the easy reservation of the seat of the train included in the route and an easy change thereof. - 特許庁

計測点の計測精度を向上させ、視野座標とロボット座標との変換の際のキャリブレーション精度を向上させ得るロボットの視覚座標校正方法および装置を得ること。例文帳に追加

To provide a method and a device for calibrating the visual coordinates of a robot for improving the measuring accuracy of a measurement point and for improving the calibration accuracy when transforming between the visual coordinates and the robot coordinates. - 特許庁

画像データを時計回りに９０°回転させる９０°モードでは、Ｘ座標セレクタ２２が反転座標信号ｉＹ_０〜ｉＹ_ｎを出力し、Ｙ座標用セレクタ２３が変換前座標信号Ｘ_０〜Ｘ_ｎを出力する。例文帳に追加

In a 90° mode in which image data are rotated clockwise by 90°, the X coordinate selector 22 outputs the inverted coordinate signals iY_0 to iY_n and the Y coordinate selector 23 outputs the before-conversion coordinate signals X_0 to X_n. - 特許庁

ベッドと椅子に併用し、椅子の座面の高さと傾斜角を理想的な状態とする。例文帳に追加

To use a bed as a chair in one and to make height and angle of inclination of the seat face of the chair to an ideal condition. - 特許庁