ないめんねんしょうの英語

燃焼溶融炉およびその内面耐食補強方法例文帳に追加

COMBUSTION FUSION FURNACE AND CORROSION RESISTANCE REINFORCING METHOD FOR INNER SURFACE THEREOF - 特許庁

この際、バーナ１１の燃焼面積を、熱殺菌処理を開始してから一定時間が経過するまで大燃焼面積Ｂとし、その後はこれよりも燃焼面積の小さい小燃焼面積Ａに切り替える。例文帳に追加

In this case, a burning area of the burner 11 is increased to a large burning area B from the start of the sterilizing until a predetermined time is elapsed, and then switched to a small burning area A having smaller burning area than this. - 特許庁

表面温度が上昇しにくく、その周囲に熱害を与えない触媒燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic combustor whose surface temperature hardly rises and which does not give thermal damage to its periphery. - 特許庁

昭和25年（1950年）以前に「脱亜論」に関するコメントは見つかっていない。例文帳に追加

There was no comment found about 'Datsu-A Ron' before 1950.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　後見監督人がないときは、その旨を証する書面例文帳に追加

(i) in cases where no supervisor of a guardian has been selected, a document evidencing to that effect;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内部断熱シールド１６の表面は燃焼ガスにさらされる。例文帳に追加

The surface of the inner heat insulating shield 16 is exposed to combustion gases. - 特許庁

正面パネルを開いた状態のときに正面パネルの内側に取り付けた電気部品が保守、点検の障害にならないようにする。例文帳に追加

To prevent electric components mounted on the back side of a front panel from becoming obstacles, in performing maintenance services and inspections with first panel open. - 特許庁

各紙面においては，消去，変更，重ね書き，行間書き込みがないようにしなければならない。例文帳に追加

Each sheet shall be reasonably free from erasures, alterations, overwriting and interlineations.発音を聞く  - 特許庁