ながささざわがわの英語

演算後、所定の圧縮処理などが行われ、画像データが作成される。例文帳に追加

Predetermined compression processing or the like is performed after the arithmetic operation, thereby creating image data. - 特許庁

ひざのあたりまでの長さがある革靴例文帳に追加

leather boots which go up to the knees発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

消防服に使われる素材は耐久難燃加工がされている。例文帳に追加

The materials used for fire fighters' suits are durably fire retardant.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

楽市楽座は信長が最初に行なった施策と言われることが多い。例文帳に追加

It is often said that Rakuichi-rakuza was introduced by Nobunaga for the first time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「前にも建替はあったのざが、三千世界の建替ではなかった。」例文帳に追加

It has been reconstructed already before, but those were not the reconstruction of the Three Thousand World.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の庭はいつも様々な花が咲く。例文帳に追加

Many kinds of flowers always come out in his garden. - Tatoeba例文

庭には様々な花が咲き乱れていた。例文帳に追加

The garden was a riot of color. - Tatoeba例文

庭には様々な花が咲き乱れていた。例文帳に追加

Many different types of flowers were in bloom in the garden. - Tatoeba例文