はきかえるの英語

(靴や下駄などを)別の物に履き換える例文帳に追加

to change one's footwear for another type of footwear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

靴を履き替えることなく、靴に傷を付けずに自動車を運転可能とする自動車運転用靴保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a shoe guard used in driving an automobile, which allows a wearer to drive the automobile without damaging the shoe and without changing the shoe for another. - 特許庁

パンプスを履きかえる時、同じ踵パットを使えるように、踵パットの踵中心にストレッチ素材のカバーを設け、取り外し及び付け替え可能パンプス踵パッドを提供する。例文帳に追加

To provide an attachable/detachable pumps heel pad provided with a cover of a stretch material over the heel center of a heel pad so that the same heel pad can be used when pumps are changed. - 特許庁

人が靴を履いたり、脱いだり、または、履き替えるための場所において、履き物を脱いだあと、つぎに履くまでに自動的に履き物の方向が１８０°回転するマットの発明。例文帳に追加

To provide a mat for automatically rotating the direction of shoes at 180° until wearing the shoes next after taking off the shoes in a place where a person wears or takes off his/her shoes, or exchanges the shoes. - 特許庁

又ブーツでの出入りを禁止している場所に向かう際、ブーツの場合は到着時、手持ちのパンプス等に履き替える必要があるため手荷物が、かさばってしまうが、パンプス等と本発明品でブーツスタイルをきめた場合は、本発明品を取り外せば、パンプス等になるため、手荷物を抑えることができ、手軽にブーツスタイルを楽しめることができる。例文帳に追加

The boot structurally has poor air permeability compared with that of the pump or the like, so that a boot is imitated by a method combining the pump with this pump joint. - 特許庁