はさみ振動の英語

制御部１５は、検出された振動レベルと閾値とを比較し、振動レベルが閾値を超えたときに、挟み込みが発生したと判定する。例文帳に追加

A control part 15 compares the detected vibration level with a threshold value, and determines that catching occurs when the vibration level exceeds the threshold value. - 特許庁

ハサミの使用時に刃部に発生する衝撃や振動が軽減され、これら衝撃や振動がハサミを握る使用者の手に伝わりにくいハサミを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of scissors wherein impacts and vibrations generated on the blade sections when the scissors are used are reduced and hardly transmitted to the hand of a user who grips the scissors. - 特許庁

ＲＦ導体（７２）は振動脱結合層（８２）と質量荷重層（８４）の間に挟み込まれている。例文帳に追加

The RF conductive body (72) is interposed between a vibration decoupling layer (82) and a mass loading layer (84). - 特許庁

シャフト１２内の各永久磁石１３の間には、振動減衰部材１８が挟み込まれている。例文帳に追加

A damper member 18 is put between each permanent magnet 13 and the next within the shaft 12. - 特許庁

テープエッジ４６が振動板３０の外端に貼り付けられるとともに、一対のフレーム１１，１２の折り曲げ部１１ａ，１２ａの隙間に挟み込まれ、振動板３０を振動可能に支持する。例文帳に追加

A tape edge 46 is pasted on an outer end of a diaphragm 30 and held between folded portions 11a, 12a of a pair of frames 11, 12 and the diaphragm 30 is supported so as to be vibrated. - 特許庁

一対のフレーム１１，１２の端部間に配置したスペーサ３０と、スペーサ３０に形成された分割支持部３１とが、振動板４０を挟み込むと共に、振動板４０を分割して振動可能に支持し、分割した振動部４１毎に駆動させる。例文帳に追加

A spacer 30 placed between end parts of a pair of frames 11, 12, and a division support part 31 formed in the spacer 30 grip a vibration plate 40, divide the vibration plate 40 and support it so that it can vibrate, and drive by divided vibration plate 41. - 特許庁

リングに振動膜が張られてなる振動板を具備し、静電容量を形成する背極と振動膜とのいずれか一方にエレクトレット誘電体膜が設けられているＥＣＭにおいて、リングを互いに嵌合される上下一対のリング３２，３３よりなるものとし、それらリング３２，３３によって振動膜３４が挟み込まれて振動板３１が形成されているものとする。例文帳に追加

In the ECM provided with a diaphragm formed by a vibrating membrane stretched between a pair of rings 32, 33 wherein an electret dielectric film is provided on either of a back electrode and the vibrating membrane forming a static capacitance, the rings 32, 33 are a pair of upper and lower rings fitted to each other, and the vibrating membrane 34 is clamped by the rings 32, 33 to form the diaphragm 31. - 特許庁

腕時計と腕の間に空気を密閉させたウレタンまたはゴム状のパットを挟み、人間の微弱な脈拍振動をパット内部の空気振動に変換し、圧電素子により空気振動を電気信号に変換し、脈拍数をカウントしようとすること。例文帳に追加

To count a pulse rate by inserting an urethane or rubber pad with air sealed therein between a wrist-watch and a wrist, converting human feeble pulse vibration to air vibration inside of the pad and converting the air vibration to an electric signal by a piezoelectric element. - 特許庁