ばね連結ホルダーの英語

レンズ押さえ治具１は、レンズホルダー係合部３と、レンズ保持部４と、連結部５と、弦巻ばね５３とを備える。例文帳に追加

The lens pressing tool 1 includes: a lens holder engagement part 3; a lens holding part 4; a connection part 5; and a helical spring 53. - 特許庁

コンテナストッパー２４及びホルダー部材４０には、コイルばね５０の両端部をそれぞれコイル部５１の両端部が拘束される状態で連結するばね連結手段６０，７０が設けられる。例文帳に追加

On the container stopper 24 and the holder member 40, spring connection means 60 and 70 are provided to connect both end parts of the coil spring 50 as both end parts of coil parts 51 are restrained. - 特許庁

弦巻ばね５３は、連結部５に設けられ、連結部５を介して、レンズホルダー係合部３とレンズ保持部４とを互いに近づく方向に付勢する。例文帳に追加

The helical spring 53 is disposed at the connection part 5 and configured to bias the lens holder engagement part 3 and the lens holding part 4 so that they may come close to each other via the connection part 5. - 特許庁

スライダー３４およびばね３５を連結穴３０の内底に配置して、ランナー台６の奥行寸法が大きくなるのを避けることにより、ホルダー３の埋設寸法を小さくする。例文帳に追加

The slider 34 and the spring 35 are arranged on the inner bottom of the connection hole 30, and the buried size of the holder 3 is lessened by avoiding the interior size of the runner base 6 from enlarging. - 特許庁

そして、加圧手段８にカッターホルダー５を板ばね片24にて連結し、カッターホイール１が下降して被加工脆弱材料７の上面に接触したときに板ばね片24が撓み、被加工脆弱材料７を損傷することなく被加工脆弱材料７の上面レベルを検出できる。例文帳に追加

The cutter holder 5 is connected to the pressing means 8 with a plate spring chip 24 and when the cutter wheel 1 moves downward and is brought into contact with the upper surface of the objective brittle material 7, the plate spring chip 24 is bent to detect the upper surface level of the objective brittle material 7 without damaging the objective brittle material 7. - 特許庁

吸収ロッド２２の下端部とホルダー６の上端部は相互に自在継手ロッド５により連結され、自在継手ロッド５の外周部のケース３内に、多数の傾動支持ピン３２を下方に向けて且つばね部材により付勢して突出させてなる傾動支持ピン装置３０が配設される。例文帳に追加

The lower end of an absorbing rod 22 and the upper end of the holder 6 are mutually connected by a universal coupling rod 5, and the case 3 of the outer circumferential part of the universal coupling rod 5 is disposed with a tilting support pin device 30 formed by downward projecting multiple tilting support pins 32 by being energized by a spring member. - 特許庁