ばーべっくかりゅうの英語

３０μｍ以上の粒子が少ない消石灰を用いる場合に比べて、流動性（ファンネル流下時間）が大幅に向上する。例文帳に追加

As compared with the case that slaked lime containing few particles with the diameter of ≥30 μm is used, the fluidity (funnel flowdown time) is drastically increased. - 特許庁

回生電流Ｉｒｅが所定の基準電流Ｉｍｒに比べて少ないときは第１、第２のインバータ２３、２４の何れか一方を稼動し、回生電流Ｉｒｅが基準電流Ｉｍｒに比べて多いときは双方を稼動する。例文帳に追加

Either one of a first and a second inverters 23, 24 is operated when a recovery current Ire is smaller than a prescribed reference current Imr, and both of them are operated when the recovery current Ire is larger than the reference current Imr. - 特許庁

また、室外凝縮器６ｂは、冷媒流れの上流側に室外凝縮器６ｂへ流入する冷媒の流路を圧縮機５から流入する流路又はユニットクーラー２から流入する流路に切り換える高低圧切替装置１５を備え、冷媒流れの下流側に逆止弁１６を備えている。例文帳に追加

Further, the outdoor condenser 6b includes a high/low pressure switching device 15 for allowing the refrigerant to flow into the outdoor condenser 6b from the compressor 5 or from a unit cooler 2, on the upstream side of the refrigerant flow, and further includes a check valve 16 on the downstream side of the refrigerant flow. - 特許庁

インナーバッグ２からのガス流出は逆止弁６により阻止される。例文帳に追加

Gas outflow from the inner bag 2 is prevented by a check valve 6. - 特許庁

光学流体レベル検出システム、再充填可能な流体容器、流体リザーバの流体レベルを決定するために使用できるセンサ、及び、流体リザーバを有する流体射出ヘッド例文帳に追加

OPTICAL FLUID LEVEL SENSING SYSTEM, FLUID RESERVOIR CAPABLE OF RECHARGE, SENSOR CAPABLE OF USING TO DETERMINE FLUID LEVEL OF FLUID RESERVOIR AND FLUID INJECTION HEAD WITH FLUID RESERVOIR - 特許庁

また、このバタフライ弁２２は、流入空気流路内の空気流を二つに分流するものであり、分流した空気流２１ａおよび空気流２１ｂの各流路抵抗を逆比となるように設定する。例文帳に追加

This butterfly valve 22 divides the airflow within an airflow channel into two flows and inversely sets the duct resistances of the shunted airflow 21a and airflow 21b. - 特許庁

この配置では流体流量がオーバードレナージのレベル特徴に達すると、流体流量を効果的に減らしオーバードレナージを防止するために流体を強制的に二次流路に通す。例文帳に追加

With this arrangement, when the flow rate reaches a level characteristic of overdrainage, the fluid is forced through the secondary passage in order to effectively reduce the fluid flow rate and prevent overdrainage. - 特許庁

この結果、抵抗にモータ電流を流すことなくモータ電流を検出でき、しかも、インバータ６を構成するＦＥＴのオン電圧からモータ電流を検出する場合に比べて、電流検出回路を簡単に構成できる。例文帳に追加

As a result, motor current can be detected without motor current being passed through a resistor, and moreover a current detection circuit can be formed more easily than in the case where motor current is detected by the on-voltage of FET which constitutes the inverter 6. - 特許庁