小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ひとけりの英語・英訳 

ひとけりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ひとけり」の英訳

一蹴り

読み方ひとけ

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 one kick

「ひとけり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 175



例文

人を(あざけり)笑う.例文帳に追加

laugh at a person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

世にもまれなけりゃ人に成れぬ例文帳に追加

The world will make a man of you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人手が多けりゃ仕事は楽だ例文帳に追加

Many hands make light work. - Eゲイト英和辞典

人が物事を嘲りなぶること例文帳に追加

to scoff at something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法号:仁岳了賢乾徳院。例文帳に追加

His hogo (a Buddhist name) was Jingakuryoken Kentokuin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こひすてふわがなはまだきたちにけりひとしれずこそおもひそめしか例文帳に追加

Everybody calls me the lover, although I have just fallen in love with someone in secret.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

人のあざけりを浴びるようなことをしてはいけない.例文帳に追加

You must not expose yourself to ridicule.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ひとけり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 175



例文

あの人にはどうしても(生まれ変らなけりゃ)嘘が吐けない例文帳に追加

He is incapable of telling a lie発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人にはどうしても(生まれ変らなけりゃ)嘘が吐けない例文帳に追加

It is not in him to tell a lie.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうしなけりゃ故人に対して義理が済まぬ例文帳に追加

It is due to his memory to do so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

工事を取り締まる人が無けりゃならぬ例文帳に追加

Some one must superintend the workssupervise the works.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人の話は眉に唾を付けて聞かなけりゃならぬ例文帳に追加

His story must be taken with a grain of salttaken with some grains of allowance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人は運鈍根の三つ揃わなけりゃ大成はできぬ例文帳に追加

Luck, stolidity, and perseverance are the three factors essential to success.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人中でもまれなけりゃ人間になれぬ例文帳に追加

You can not be somebody in the world till you are buffeted by the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

しのぶれどいろに出でにけりわがこひはものやおもふとひとのとふまで例文帳に追加

However hard I may try to hide it, my face cannot help but show that I am in love, so people continue to ask me about it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ひとけり」の英訳に関連した単語・英語表現

ひとけりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS