ひろいよみの英語

十数冊もの雑誌をあわただしく拾い読みしているような感じだった。例文帳に追加

it was like skimming hastily through a dozen magazines.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

広い空間内をアンテナで仕切る必要がなく、本棚や陳列棚などの広い読取空間内に配置されたＩＤタグを読み取り可能となる。例文帳に追加

Thus, it is not necessary to divide a wide space by antennas, and it is possible to read the ID tag arranged in the wide reading space such as a bookshelf or a showcase. - 特許庁

幅広い知識は営業部門で働いている人たちにも強みとなります。例文帳に追加

A broad background also becomes an advantage to those working in the sales field.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

十分に広いダイナミックレンジで画像を読み取ることができる画像読取装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus reading an image with a sufficient wide dynamic range. - 特許庁

広い読取角度を有する読取性能に優れた非可視光線反射パターン印刷透明シートを提供する。例文帳に追加

To provide an invisible light beam reflection pattern printed transparent sheet excellent in reading performance having a wide reading range. - 特許庁

その結果、実際の原稿幅よりも調整幅分だけ広い範囲である読取幅分の画像が読み取られる。例文帳に追加

As a result, an image of the reading width of a range wider by the regulating width than the actual original width is read. - 特許庁

読取部７は縮小複写を行う際は、記録紙の記録領域より広い拡張読取領域で原稿を読み取り、画像データを作成する。例文帳に追加

When performing reduced copy, the reading part 7 reads the original within an expanded read area wider than a recording area of recording paper and produces image data. - 特許庁

強誘電体キャパシタの分極量が低下しても、広い読み出しマージンを確保でき、安定した読み出しができるようにする。例文帳に追加

To enable securing wide read-out margin and performing stable read- out even if quantity of polarization of a ferroelectric capacitor is reduced. - 特許庁