ひろいよみの英語

十数冊もの雑誌をあわただしく拾い読みしているような感じだった。例文帳に追加

it was like skimming hastily through a dozen magazines.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

相対的に広い読取範囲を有する画像読取装置向けに情報を埋め込む。例文帳に追加

To embed information for an image reader having a relatively wide read range. - 特許庁

読取部７は縮小複写を行う際は、記録紙の記録領域より広い拡張読取領域で原稿を読み取り、画像データを作成する。例文帳に追加

When performing reduced copy, the reading part 7 reads the original within an expanded read area wider than a recording area of recording paper and produces image data. - 特許庁

幅広い分野の知見の集積を持ち、それらを効果的に統合できるのは世銀グループの強みです。例文帳に追加

The WBG has a wealth of knowledge in a wide range of fields and can effectively integrate such expertise.発音を聞く  - 財務省

また、電子ペーパー４を暗色にし、原稿より広い範囲を読み取り、第２の画像を取得する。例文帳に追加

The electronic paper 4 is made a dark color, a range wider than the original is read and a second image is acquired. - 特許庁

破壊読出し撮像素子を使用し、広いダイナミックレンジを有する撮像装置を実現する。例文帳に追加

To provide an image pickup device which uses a destruction read image pickup element and has a wide dynamic range. - 特許庁

強誘電体キャパシタの分極量が低下しても、広い読み出しマージンを確保でき、安定した読み出しができるようにする。例文帳に追加

To enable securing wide read-out margin and performing stable read- out even if quantity of polarization of a ferroelectric capacitor is reduced. - 特許庁

同じイメージセンサを用いる場合に、従来よりも広いダイナミックレンジで原稿の画像を読み取ることのできる原稿読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an original reader for reading the image of an original in a dynamic range wider than before in using the same image sensor. - 特許庁