ふくむろ２ちょうめの英語

好ましくは、繊維強化樹脂成形品の表面側の層２は強化繊維を含まない層若しくは繊維長２〜６．５ｍｍの強化繊維を含む層であり、前記表面側の層２の片面に繊維長１０〜３０ｍｍの強化繊維を含む層３が積層されているものである。例文帳に追加

Preferably, a layer 2 on the surface side of the molding contains no reinforcing fibers or contains the reinforcing fibers 2-6.5 mm in length, and a layer 3 containing the reinforcing fibers 10-30 mm in length is laminated on one surface of the layer 2. - 特許庁

２　前項のへき地とは、次の各号のいずれかに該当する地域をその区域に含む厚生労働省令で定める市町村とする。例文帳に追加

(2) The remote areas referred to in the preceding paragraph shall be municipalities specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare which include areas falling under any of the following items:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ここで、前記灰処理炉１から排出された飛灰を含む排ガスを除塵装置２に導くためのダクトは１／４波長管であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a 1/4 wavelength pipe is used as a duct for introducing the fly ash-containing exhaust gas discharged from the furnace 1 into the collector 2. - 特許庁

横延伸ゾーン長（Ｌ^2）と予熱ゾーン長（Ｌ^1）の比（Ｌ^2／Ｌ^1）が０．５〜３０の範囲で、１％〜２００％横延伸することを含む、透明熱可塑性フィルムの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a transparent thermoplastic film includes a process wherein the transparent thermoplastic film is laterally stretched by 1-200% within a range wherein the ratio (L^2/L^1) of a laterally stretched zone length (L^2) and a preheating zone length (L^1) is 0.5-30. - 特許庁

各表面層２は、繊維長が３〜５１mmのセルロース繊維を５０重量％以上含む繊維ウエブ２ａからなる。例文帳に追加

Each surface layer 2 comprises a fiber web 2a containing a cellulose fiber of 50 wt.% or more with the fiber length of 3-51 mm. - 特許庁

下記繰り返し単位（２）を含む重合体（Ａ）であって、デカメチルシクロペンタシロキサンに可溶である重合体（Ａ）を含有することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic comprises a polymer (A) containing a repeating unit (2), and soluble in decamethylcyclopentasiloxane. - 特許庁

この研磨工具は、熱的に安定な結合剤６により、緻密な、金属結合超砥粒セグメント８に取付けられる砥石コア２を含む。例文帳に追加

This polishing tool includes a grinding wheel core 2 mounted on a dense metal bonded superabrasive segment 8 by a thermally stable bond 6. - 特許庁

ガイド機構２０は、搬送すべき容器１または２のサイズに応じて、ガイド面を調整する駆動機構２２ｂを含む。例文帳に追加

The guide mechanism 20 includes a driving mechanism 22b adjusting the guide surface according to the size of the vessel 1 or 2 to be conveyed. - 特許庁