ふた細胞の英語

ガン細胞と幹細胞の二つがどう関係するのかよく分かりませんでした例文帳に追加

I didn't really know how to put the two together. i'd heard of stem cells - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

細胞の培養処理と細胞の回収を行なうための細胞培養処理装置であって、流路と細胞保持部と溶液用入口と溶液用出口と細胞回収口と蓋材とを備えていることを特徴とする細胞培養処理装置。例文帳に追加

In the cell-culturing device for carrying out culturing treatment of a cell and recovery of the cell, a flow passage, a cell-retaining part, an inlet for solution, an outlet for solution, a cell-recovering port and a lid material are installed. - 特許庁

培養容器、培養容器用蓋体及び細胞培養方法例文帳に追加

CULTURE VESSEL, CAP THEREFOR, AND METHOD FOR CELL CULTURE - 特許庁

二人のスキーヤーが二つの多分化能幹細胞となり例文帳に追加

And those two skiers become two pluripotent stem cells - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二つの細胞になり、それを繰り返します例文帳に追加

And one cell becomes two, and so on and so on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

XRCC3遺伝子の２つの対立遺伝子の片方のみが不活性化されたＢ細胞由来の細胞であって、抗体遺伝子への点突然変異の導入の頻度が両方のXRCC3遺伝子を有する細胞に比べ上昇した細胞。例文帳に追加

The cell is a B cell-derived cell in which only one of two alleles of XRCC3 gene is inactivated, and has an increased frequency of transfer of point mutation to an antibody gene in comparison with a cell having both XRCC3 genes. - 特許庁

細胞培養基材上の培養細胞を剥離させ、その後、その剥離させた培養細胞を再び付着させるための培養細胞移動治具を提供すること。例文帳に追加

To provide an implement for transferring cultured cells for peeling off the cultured cells on a cell-culturing substrate and then attaching the peeled off cultured cells again. - 特許庁

細胞管理用容器としての細胞培養皿１０は容器本体１２と蓋１４とからなり、容器本体１２内部に培地１６が投入されており、この培地１６に細胞を植え付けることによって細胞が培養される。例文帳に追加

This cell-culturing dish 10 as the container for cell management is provided by: consisting of a container main body 12 and lid 14; putting a medium 16 to the inside of the container main body 12; and culturing the cells by seeding the cells on the medium 16. - 特許庁