ふみたけの英語

警察が踏み込んだら, 家の中はもぬけの殻だった.例文帳に追加

When the police raided the house, they found it deserted.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

『鸚鵡返文武二道』（1789年）恋川春町例文帳に追加

"Omugaeshi bunbu no futamichi" (parroting the double path of literary and military arts) (1789) by Harumachi KOIKAWA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以来上方桂一門は文枝を止め名とした。例文帳に追加

Since then Bunshi became "tomena" (the highest-level stage name) of the Katsura family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハーフミラーの形成された蛍光表示管例文帳に追加

FLUORESCENT DISPLAY TUBE FORMED WITH HALF MIRROR - 特許庁

ハーフミラーおよびそれを使用した顕微分光測定装置例文帳に追加

HALF MIRROR, AND MICROSCOPIC SPECTROPHOTOMETER USING THE SAME - 特許庁

警官はくるくると警棒を回し、少し足を踏み出した。例文帳に追加

The policeman twirled his club and took a step or two.発音を聞く  - O Henry『二十年後』

尾形乾山（おがたけんざん、寛文3年（1663年）-寛保3年6月2日(旧暦)（1743年7月22日）は、江戸時代の絵師、陶工。例文帳に追加

Kenzan OGATA (1663 - July 22, 1743) was a painter and potter in the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さそふ水あらばあらばと川竹の流のこのみ浮草にして例文帳に追加

Hoping for some water to invite, I would offer this skinny body as a floating grass.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス