ぷりぷりの英語

父はいつもバスが遅いといってぷりぷりした.例文帳に追加

My father always fumed about [at] the slowness of the buses.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はまた腹を立てて[ぷりぷりして]いる.例文帳に追加

He's in one of his tantrums.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は損をしてプリプリしている例文帳に追加

He is sore on the subject of his loss.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

肉部に透明感がなく、プリプリした優れた食感を有する加熱処理された甲殻類を提供。例文帳に追加

To provide a heat-treated crustacean having no transparency at flesh part but excellent springy palatability. - 特許庁

寒天の常温流通や長期保存を可能にすると共に、寒天が本来持ち得た生の食味、風味、弾力等を損なうことなく、特に、弾力性（ぷりぷり感）を低下させることのない寒天の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing agar capable of being distributed at normal temperatures and being preserved for a long period of time without impairing the fresh taste, flavor or resilience which the agar can originally have, and particularly without reducing the elasticity. - 特許庁

疑麻感やプリプリした反発性とドレープ性があり、しなやかな風合いを有するレーヨン交撚糸を提供する。例文帳に追加

To obtain a rayon interlaced yarn having a false hemp cloth feeling, an elastic repulsion, a drape and a soft feeling. - 特許庁

デジタル複写機１は、クライアント１からウェブプリプリント要求を受信すると、このウェブプリント要求を解析する。例文帳に追加

A digital copy machine 1 analyzes a web pullprint request, when it receives the web pullprint request from a client 1. - 特許庁

フィルムスキャナは、ＣＣＤ４０９によりフィルム４０７のベース部分の色を読み取るためのプリプリスキャンを行う。例文帳に追加

A film scanner performs prescanning for reading out the color of a base part of a film 407 by a CCD 409. - 特許庁