まきたさとの英語

農作業において,種まきの春,草取りの夏,取り入れの秋という,三つの時期例文帳に追加

in agriculture, the three seasons and their main activities: springtime for sowing, summer for weeding, and fall for harvesting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

草等の不要物の巻き付き量を低減させ得る構造簡単な巻付防止部材を提供する。例文帳に追加

To provide a wrapping-preventing member having simple structure, capable of reducing the wrapping amount of unnecessary article of grass, etc. - 特許庁

また、第３の像担持体１００に対する第３クリーニング装置２５０の巻き付け長さと巻き付け角とを可変可能とする。例文帳に追加

Also, the winding length and winding angle of a third cleaning device 250 to the third image carrier 100 are made variable. - 特許庁

夜半の寝覚を絵巻物に制作した平安時代末期の作品。例文帳に追加

This is an illustrated hand scroll depicting Yowa no Nezame created in the late Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし「織田伊勢守家」が巻き返して、敏定は尾張から追放させられた。例文帳に追加

But the 'Oda Isenokami family' regained its strength and Toshisada was expelled from Owari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八(や)巻(まき)智(とも)美(み)選手は，車いすレースの女子100メートルと200メートルで２個の銀メダルを獲得した。例文帳に追加

 Yamaki Tomomi was the winner of two silver medals: one in the women’s 100-meter wheelchair race and the other in the 200-meter race.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

研磨効率を維持したまま、均一な表面粗さと光学的な斑のない基板を得る例文帳に追加

To obtain a substrate which has uniform surface roughness and no optical spot while keeping polishing efficiency. - 特許庁

それから三十ヤード[二十七ｍ]の長さと幅の大きな薪の山に葡萄酒を注ぎ、火をつけた。例文帳に追加

Then they drenched with wine the great pile of wood, which was thirty yards long and broad, and set fire to it,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』