もっけがわの英語

しかしラニョンの態度や言葉からしてみると、もっとなにか深いわけがあるに違いない。例文帳に追加

but in view of Lanyon's manner and words, there must lie for it some deeper ground.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

30代は小川清助がもっとも意欲的に制作活動を行った時期である。例文帳に追加

Most active period in Seisuke OGAWA's history was during his thirties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今回は私も彼の怪我は痛そうだと思った。例文帳に追加

I thought that his injury looked painful this time too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そんな言い訳が通用すると思ってんの？例文帳に追加

Do you really think you'll get away with an excuse like that? - Tatoeba例文

なんとなれば命にかぎりある人間が重い武具をつけて、踝にぶつかる大盾をもって、トロイアの町のまわりを三度も走れるわけがなかろう。例文帳に追加

for no mortal men could run thrice, in heavy armour, with great shields that clanked against their ankles, round the town of Troy:発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

しかし、そういうエリート的な女性だけが、就労意欲を持っているわけではない。例文帳に追加

Not only career-minded women have desire to work. - Tatoeba例文

しかし、そういうエリート的な女性だけが、就労意欲を持っているわけではない。例文帳に追加

Not only career-minded women have desire for working.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕は、腿にあんなけがをした老水夫に遅れをとるわけないと思っていたし、例文帳に追加

and I thought I could hold my own at it against an elderly seaman with a wounded thigh.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』