もとしんにょどうちょうの英語

就寝時体調情報に基づいて就寝補助作動が制御され、運転時体調情報に基づいて運転補助作動が制御される。例文帳に追加

Auxiliary sleep operation is controlled from the physical condition information during sleep, while auxiliary drive operation is controlled from the physical condition information during drive. - 特許庁

移動受信機では、固定受信機からの移動受信用のチャンネル情報に基づいて、視聴を行う。例文帳に追加

The mobile receiver is tuned according to the channel information for mobile reception from the fixed receiver. - 特許庁

超音波振動子基材３２Ｍを加工位置に準備し、超音波振動子基材３２Ｍに、マスク５を介して所定の大きさの砥粒を吹き付けて、超音波振動子基材３２Ｍを所定の形状に加工する。例文帳に追加

An ultrasonic vibrator base material 32M is prepared at a working position, the abrasive particles of a prescribed size are blown through a mask 5 to the ultrasonic vibrator base material 32M and the ultrasonic vibrator base material 32M is worked into a prescribed shape. - 特許庁

信頼性を考慮した視聴者の確認結果に基づき視聴者の為の動作の制御をする。例文帳に追加

To control an action for a viewer on the basis of a result of viewer identification having consideration of reliability. - 特許庁

抽出した特徴量に基づいて身体動作データの特徴ベクトルを生成する。例文帳に追加

On the basis of the extracted feature amount, the feature vector of body motion data is generated. - 特許庁

マッハツェンダ型変調器１２０は、駆動信号に基づいてキャリア光を変調する。例文帳に追加

A Mach-Zehnder type modulator 120 modulates carrier light on the basis of a drive signal. - 特許庁

ステップＳ８で、補正した彫刻データに基づく彫刻信号が彫刻ヘッドに送られて彫刻動作する。例文帳に追加

Engraving signals based on the corrected engraving data are sent to the engraving head to make it execute an engraving operation (S8). - 特許庁

前記温度調整器は、前記ＬＥＤの動作温度信号を受信し、その動作温度信号に基づいて動作温度を調整し得る。例文帳に追加

The temperature regulator can receive the operating temperature signal of the LED to adjust operating temperature based on its received operating temperature signal. - 特許庁