やますじの英語

山本泰次郎、山本泰太郎を経て、1898年に2代目山本東次郎を襲名。例文帳に追加

He was named Yasujiro YAMAMOTO and Yasutaro YAMAMOTO, and then took the name of Tojiro YAMAMOTO the Second in 1898.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、アウトソール１２は、第一筋山３６１、第二筋山３６２、第三筋山３６３、第四筋山３６４及び第五筋山３６５を備えている。例文帳に追加

Specifically, the outsole 12 has a first thread 361, a second thread 362, a third thread 363, a fourth thread 364 and a fifth thread 365. - 特許庁

福知山市内自主運行バス（ふくちやましないじしゅうんこうバス）は、京都府福知山市で運行されている廃止代替バス（80条バス）。例文帳に追加

The Fukuchiyama City Local Voluntary Operation Bus service is operated by Fukuchiyama City (Kyoto Prefecture) as a replacement for the discontinued regular bus route (No. 80 Route).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお「鳥形山」は寺の北東、飛鳥坐神社（あすかにいますじんじゃ）のある山を指す。例文帳に追加

Torigatazan' is the name of a mountain to the northeast of the temple where Asukaniimasu-jinja Shrine is located.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌山県和歌山市にある日前神宮・國懸神宮（ひのくまじんぐう・くにかかすじんぐう）と竈山神社（かまやまじんじゃ）と伊太祁曽神社（いたきそじんじゃ）の三社を詣でる。例文帳に追加

They visit three shrines, namely Hinokuma-jingu Shrine/Kunikakasu-jingu Shrine, Kamayama-jinja Shrine, and Itakiso-jinja Shrine located in Wakayama City, Wakayama Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震で、裏山が崩れたりしないか心配です。例文帳に追加

I am worried that earthquakes may cause a landslide in the hills behind my house. - 時事英語例文集

人の誤りを正す; 人の健康を取り戻させる.例文帳に追加

set a person right発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ある病は血を引く、血筋を引く、血統を引く例文帳に追加

Certain diseases run in the blood―run in the family.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典