ゆるい地盤の英語

この辺は地盤が緩い.例文帳に追加

The ground around here is not firm.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この辺は地盤が緩いから地震の時は危険だ.例文帳に追加

The ground around here is not firm, so it is dangerous in an earthquake.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本発明は、上記の点に鑑みて、施工性を改善しつつブリーディングによる材料分離を抑制し、且つ緩い地盤に注入された際にも周囲へ流失することのない地盤改良材、更には水の代わりに海水を使用した際にも同様の効果を有する地盤改良材および地盤改良工法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide ground improving materials which restrict material separation due to breeding while improving the workability, in addition, various ground improving materials are available such as those preventing flow and loss to adjacent area after grouting to loose ground or those proving similar effects when sea water is used instead of fresh water for improving the ground. - 特許庁

この方法で作られた穴より、緩い基礎地盤を改良するための改良材を注入する構成とするものである。例文帳に追加

The improvement material for improving a soft foundation ground is injected from the holes formed by the method. - 特許庁

部材の背面の地山が緩い場合や地下水を含む場合にも、地山に地盤改良等を施すことなく、容易に管推進機を発進させることができる管推進機の発進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a start method for a pipe jacking machine for starting the pipe jacking machine easily without improving natural ground even when the natural ground at the back of a member is loose and contains ground water. - 特許庁

構造物下、特に既存構造物基礎下にある緩い砂質土地盤の液状化防止を目的とし、構造物の機能の阻害なしに施工可能で、基礎の解体が必要な部分を極力少なく行えて解体の費用及び騒音等を低減できる優れた液状化対策工法を提案するものである。例文帳に追加

To provide an exellent liquefaction measure method capable of preventing liquefaction of a loose sandy ground under a structure, especially under a foundation of an existing building and being executed without hindrance of functions of the structure and reducing foundations necessary for demolishing to the utmost to lessen the demolishing cost and noise. - 特許庁