より合せ接続の英語

電線接続部の最大外径が、被覆チューブの実質的な最小内径寸法よりも大きい場合に用いられる電線接続部の被覆チューブ形成用の１対の組合せ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a pair of combination members for forming a covering tube for an electric wire connection part which is used when the maximum outer diameter dimension of the electric wire connection part is larger than the substantial minimum inner diameter dimension of the covering tube. - 特許庁

そして、第１フランジ１３と第２フランジ３３とを突き合せた状態で、クイックファスナー４４により両フランジ１３,３３が接続される。例文帳に追加

The first and second flanges 13, 33 are connected by a quick fastener 44 in the abutting state of both flanges 13, 33. - 特許庁

高い位置合せ精度が不要で工程数を増加させずに、接続部材の最大幅に対する高さの比を１より大きくする。例文帳に追加

To raise the ratio of the height of a connection member to its max. width, without needing a high alignment accuracy and without increasing the number of process steps. - 特許庁

前記の製造方法により得られる多層配線板製造用配線基板を位置合せして被接続層に１枚以上重ねた後、加熱・加圧して、接合用金属材料層により層間接続を行って得られる多層配線板。例文帳に追加

The multilayered wiring board is obtained by laminating one or more wiring boards for manufacturing multilayered wiring board obtained by the method upon a layer to be connected, by aligning the wiring boards to the layer and connecting the wiring boards to each other through a joining metallic material layer through heating and pressurization. - 特許庁

配管のルート探索を行う際、予め定義した固定ルーティング階層とルート端点に合わせた浮動ルーティング階層とを組合せ、各々の配管接続方向（ベクトル情報）を付加することにより、配管接続点の向きを考慮したルーティングを行う。例文帳に追加

In the case of searching the route of piping, a fixed routing layer defined in advance and a floating routing layer matched to a route end point are combined and each piping connecting direction (vector information) of each is added thereto to perform routing considering the direction of a piping connecting point. - 特許庁

スイッチ１５〜１７のオンオフの組み合せにより、定着装置１０の立上がり時にはキャパシタ１８から電力供給を受けるヒータ１１，１２が並列に接続され、定着装置１０への通紙時にはヒータ１１，１２が直列に接続される総定格電力制御システムとする。例文帳に追加

A total rating power control system is characterized in that when the fixing device 10 starts up, heaters 11 and 12 which are supplied with electric power from a capacitor 18 are connected in parallel through a combination of on/off states of switches 15 to 17 and when a sheet of paper is fed to the fixing device 10, the heaters 11 and 12 are connected in series. - 特許庁

この配管ユニット１０を用いた配管の施工方法では、配管ユニット１０を施工現場で敷設する敷設工程と、各分岐管１３を水栓設備の位置に合せて切断する切断工程と、切断された分岐管１３の先端部に継手をメカニカル方式で接続し、継手と水栓設備とを接続する水栓設備接続工程とより構成されている。例文帳に追加

The piping construction method using the piping unit 10 comprises a laying process for laying the piping unit 10 in the construction field, a cutting process for cutting each branch pipe 13 according to the position of a faucet facility, and a faucet facility connecting process for connecting the joint to the tip part of the cut branch pipe 13 by a mechanical method to connect the joint and the faucet facility. - 特許庁

厚みの薄い平角導線をエッジワイズ巻する事により巻線後の厚みバラツキが小さなコイルを製作する事ができ、当該コイルを複数個組合せ並列接続する事によりＱの高いエッジワイズ巻電磁コイル。例文帳に追加

A coil with small thickness dispersion after winding can be formed by edgewise-winding a thin rectangular wire, and a plurality of the coils are combined and connected in parallel so as to obtain the edgewise winding electromagnetic coil of high Q. - 特許庁