より身近の英語

動画像配信をコンシューマにより身近にすることができ、コンテンツ配信ビジネスの可能性を広げることができるようにする。例文帳に追加

To increase the possibility of content delivery business by familiarizing consumers more with video image delivery. - 特許庁

広告提供者と広告視聴者の間をより身近にする掲示広告からの情報提供システムおよび方法を得る。例文帳に追加

To provide an information providing system and method from a posted advertisement bringing an advertisement provider and an advertisement viewer more close together. - 特許庁

管状火炎をより身近なものにすべく、空気供給設備を必要とせず、持ち運び可能な携帯型管状火炎バーナシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable tubular flame burner system capable of being carried without needing air supply equipment so that a tubular flame is made more familiar. - 特許庁

インターネットの利用に関して利用者の便宜を図るため、利用者の身近な地域を限定することでより利便性の高い情報を提供する。例文帳に追加

To provide information of higher convenience by limiting an area in a user's immediate surroundings for user's convenience of using the Internet. - 特許庁

この結果、公共施設において該当図書を利用者に貸し出すことができ、貯蔵図書を利用者のより身近に置くことができる。例文帳に追加

As a result, the relevant books can be lent to the user in the public institution and the stored books can be placed more closely to users. - 特許庁

簡単な構成であり、しかもまた、一般の人にとってより身近に感ぜられる串焼装置１０の提供。例文帳に追加

To provide a spit-roasting apparatus 10 having a simple constitution and letting a general user feel familiar. - 特許庁

パソコンのもつ計算、記録、保存という機能を、もっと身近でより日常的に使うための、表示方法及び表示装置の開発。例文帳に追加

To develop a display method and display device for familiarly and daily using calculating, recording, and preserving functions of a personal computer. - 特許庁

基本的に和食は高いというイメージがあるが、近年日本食レストランの価格がさがり、より身近なモノになってきている様子。例文帳に追加

Basically, Japanese foods image is that it is expensive, but prices at Japanese restaurants have declined in recent years and the food has become more familiar.発音を聞く  - 経済産業省