れいわげーむの英語

再現データ保存手段（８２）は、ゲームにおいて行われたゲームプレイを再現するための再現データを再現データ記憶手段（８３）に記憶させる。例文帳に追加

Regeneration data storage means (82) stores a regeneration data for regenerating a game play executed in the game, into a regeneration data storage means (83). - 特許庁

格上げチャンスゲームでは、１５枚小役（「リプレイ」−「リプレイ」−「７」、「リプレイ」−「リプレイ」−「ＢＡＲ」）の２択で行われ、この格上げチャンスゲームで当選した場合には、次のゲームからスーパーＢＢモードに移行する。例文帳に追加

When this upgrade chance game is won, the game transitions to a super BB mode in the succeeding game sequence. - 特許庁

オーナーとプレイヤーとの間でゲーム価値の受け渡しが行われるゲームにおいて、大規模なゲーム展開が可能であり、かつ、新しいゲーム要素を加え、ゲーム参加者に対して新たなゲームの楽しみを提供することである。例文帳に追加

To enable a large-scale game evolution in a game by which game value is exchanged between an owner and players and to provide a new pleasure of game to the participants of the game by adding new game elements. - 特許庁

パワートレインをサイドフレームに支持するパワートレインの支持装置について、パワートレインからサイドフレームに伝わる振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibration transmitted from a power train to a side frame on a power train support device which supports the power train to the side frame. - 特許庁

連携の醍醐味を味わうことができゲーム初心者でもプレイが容易なゲームプログラム。例文帳に追加

To provide a game program allowing a player to enjoy the best part of cooperation and even a game beginner to play easily. - 特許庁

ゲーム装置には、各プレイヤが１台のゲーム装置を使い回してゲームをプレイする非通信モード、および、各プレイヤがそれぞれ１台ずつのゲーム装置を利用してゲームをプレイする通信モードという２つのモードが設定されている。例文帳に追加

Two modes are set in the game device: a non-communication mode in which players all together use one game device for play; and a communication mode in which players respectively use one game device. - 特許庁

本ゲームプログラムでは、命令アイコンに複数の命令が割り当てられる。例文帳に追加

In this game program, a plurality of instructions are allocated to an instruction icon. - 特許庁

複数のプレイヤによって行われるゲームにおいて様々なゲーム画像を複数のプレイヤに提示することができるゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a game system capable of, in a game performed by a plurality of players, presenting various game images to the plurality of players. - 特許庁