アダプタプレートの英語

アダプタプレート５０１，５０２は、基板処理装置が設置される床の構成部材としてグレーティング７００とともに用いることができる。例文帳に追加

Adapter plates 501 and 502 can be used together with a grating 700 as component members of a floor where the substrate treatment apparatus is installed. - 特許庁

押さえ装置は燃料集合体のアダプタプレート上に着座するベースプレートを含み、制御棒案内シンブルと整列する孔を有する。例文帳に追加

The hold-down device includes a base plate that seats on the adapter plate of the fuel assembly and has openings that align with the control rod guide thimbles. - 特許庁

開孔２４に面するアダプタプレート３０の表面は、使用時において側部フランジ１２の他側に配設されると共に上記フランジの開孔２４を介してアダプタプレート３０に固定される補助ユニット１６と係合すべく加工される。例文帳に追加

Adaptor plates 30, 32 formed into larger diameters so as to blockade the respective openings are arranged, they are fixed to the rear face of the side flange 12 with bolts 34, 32, and then the respective auxiliary units 14, 15 are fixed to the respective plates 30, 32. - 特許庁

この段部１０ａ、１０ａによってビデオカメラ等の結合面またはアダプタプレートの側縁に設けられている一対の突起状のガイド部をそれらの外側、しかも両側から挟むようにビデオカメラまたはそれに取り付けたアダプタプレートに装着する。例文帳に追加

The pair of projecting guide parts formed on the joining surface of the video camera or the like or at the side edge of the adaptor is mounted on the video camera or the adaptor plate fit to it so as to interpose from the outside and both sides as well of the guide parts with the step parts 10a, 10a. - 特許庁

プロペラシャフトと、アダプタプレートと、スタブシャフトと、恒速度継手とを有する、第１動力伝達装置と第２動力伝達装置とを回転可能に相互連結するドライブライン組立体。例文帳に追加

A driveline assembly rotatably mutually connects a first power transmission having the propeller shaft, an adapter plate, a stub shaft and the constant velocity joint to a second rotation transmission. - 特許庁

ブラケット９ｂを第１の取付孔１１に挿入し、かつ、突出したオイル口９ｃを第２の取付孔１２に挿入した状態で、メインケース３とアダプタプレート２とを結合する。例文帳に追加

The main case 3 and an adaptor plate 2 are connected together in a condition that the bracket 9b is inserted into the first mounting hole 11 and the projecting oil opening 9c is inserted into the second mounting hole 12. - 特許庁

スクリーンとアダプタプレートの間の領域は破片の収集ポイントとなるプレナムを画定し、スクリーンの流路穴及びノズル側壁の流路穴を介して冷却材がプレナムにアクセスできるようにする。例文帳に追加

The area between the screen and the adapter plate defines a plenum that forms a collection point for the debris, and coolant access is provided to the plenum through openings in the screen and sidewalls of the nozzle. - 特許庁

プロペラシャフトは、アダプタプレートに連結される第１端部と、第１動力伝達装置を駆動するように連結される第２端部とを備えている。例文帳に追加

The propeller shaft is provided with a first end connected to the adapter plate and a second end so connected as to drive the first power transmission. - 特許庁