アバタの英語

本発明は、端末を用いてワールドに参加するユーザが、始めにアバタの自動操縦操作要求に基づいて、アバタの操作を自動操縦操作（自動アバタ）に変更する。例文帳に追加

Operation of the abutter is firstly changed to automatic control operation (automatic abutter) based on a request for automatic control operation of the abutter by the user to participate in a world by using a terminal. - 特許庁

アバタによるコミュニケーションを実現させる際、再生される音声の内容とアバタの表情や動きとを一致させる。例文帳に追加

To match the content of reproduced voice with the expression or movement of an avatar when achieving communication using the avatar. - 特許庁

ステップＳ２２において、オーラに対するアバタの進入を検知し、アバタの進入を検知するまで処理を待機する。例文帳に追加

The approach of an avatar to an aura is detected in a step S22, and processing is waited until the approach of the avatar is detected. - 特許庁

利用者がアバタの動作や表情を指定することなしに、与えられた情報に対して、当該利用者の嗜好や特性に応じた反応を当該アバタが示す様に、当該利用者のアバタを制御するアバタ制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an avatar control system for controlling an avatar of a user so that the avatar indicates a response corresponding to the preference or a characteristic of the user to given information without the designation of the motion or an expression of the avatar by the user. - 特許庁

端末２が作成したアバタ１６を端末２で利用する場合は、アバタ１６を端末２へダウンロードして実行する。例文帳に追加

In the case of using the avatar 16 prepared by the terminal 2 at the terminal 2, the avatar 16 is down-loaded to the terminal 2 so as to be executed. - 特許庁

その結果、そのアバタは、例えば、手を挙げる動作を実行する。例文帳に追加

Consequently the avatar executes action for putting his hand up or the like. - 特許庁

クライアント端末１ｂは、アバタ５１を受信し、アバタ５１が登場した共有仮想空間の三次元画像を表示する。例文帳に追加

Then the terminal 1b receives the avatar 51 and displays a three-dimensional image of the shared virtual space where the avatar 51 appeared. - 特許庁

サーバ１、端末２、３、は広域ネットワーク４で接続され、サーバ１はアバタ部品１５、アバタ音声データ１７を公開する。例文帳に追加

A server 1 is connected through a wide area network 4 to terminals 2 and 3, and the server 1 opens an avatar part 15 and avatar voice data 17 to the public. - 特許庁