アメリカ 暮らしの英語

アメリカの一世代全体の 暮らしや体験を記録できます例文帳に追加

An entire generation of american lives and experiences are captured. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伸一郎は これからも ずっと アメリカで暮らしていくだろうし例文帳に追加

Shinichiro will form now on forever live in america - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の楽しそうな笑顔を見てアメリカでの暮らしぶりが想像できました。例文帳に追加

After seeing her fun smiling face, I could imagine what her life is life in America.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の幸せそうな笑顔を見て、アメリカで楽しく暮らしている様子が伺えましたよ。例文帳に追加

After seeing her happy smiling face, I could see she was having fun living in America.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の幸せそうな笑顔を見て、アメリカで楽しく暮らしている様子が想像できましたよ。例文帳に追加

After seeing her happy smiling face, I could imagine her having fun living in America.発音を聞く  - Weblio Email例文集

曽我さんは，アメリカ人の夫や２人の娘と日本で暮らしたいと強く願っている。例文帳に追加

She wants very much to live with her American husband and two daughters in Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

現在、彼らは日系ブラジル人や日系アメリカ人として、それぞれの国の少数民族として暮らしている。例文帳に追加

They currently live in their respective countries as minority races such as Japanese Brazilians and Japanese Americans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣教師の子供で アフリカで育ったってだけ 2006年にアメリカに来るまで 外国で勉強し暮らしてた例文帳に追加

Only child of missionaries, grew up in africa, studied and lived abroad until he moved to the us to live in '06. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書