アーチワイヤーの英語

軽減部分２６は、摺動摩擦を減少するために、アーチワイヤー２０の少なくとも３つの側面と装置１５との間にクリアランスを有する。例文帳に追加

The relieved portion 26 has clearance between at least three sides of the archwire 20 and the appliance 15 to reduce sliding friction. - 特許庁

歯列矯正用結紮用具２０は、連結板２２（１）を介して繋がっている蓋板２１（１）、２１（２）を備え、各蓋板によって各歯列矯正用ブラケット１（１）、１（２）のアーチワイヤースロット４内にアーチワイヤー１０が保持される。例文帳に追加

This orthodontic ligature tool 20 includes lid plates 21(1), 21(2) connected through a connection plate 22(1), and the arch wire 10 is held inside arch wire slots 4 of respective orthodontic brackets 1(1), 1(2) by the respective lid plates. - 特許庁

アーチワイヤーを挿通させる部分の強度的向上とアーチワイヤーとの摩擦抵抗を下げることで、合成樹脂製、セラミックス製又は金属製のブラケットであっても歯牙にあまり負担をかけずに、円滑に移動することができる。例文帳に追加

To provide a bracket for orthodontics which enables a smooth movement of teeth without applying great load to the teeth even by a bracket of a synthetic resin, a ceramic, or a metal by enhancing the strength of the portion through which the archwire is passed and by reducing frictional resistance with an archwire. - 特許庁

歯列矯正用ブラケット３では、ブラケット本体１１の表面形状を凸曲面状表面１５によって規定し、アーチワイヤースロット１２を当該凸曲面状表面１５に垂直スロットとして形成してある。例文帳に追加

The orthodontic bracket 3 defines the surface shape of a bracket body 11 by a convexly curved surface 15, and an arch wire slot 12 is formed at the convexly curved surface 15 as a vertical slot. - 特許庁

一個体のバッカルチューブ１５あるいは転用口型チューブの形態の体摩擦矯正装置は、アーチワイヤー２０からトルク力を受けるための締まり嵌めのコントロール部分２４を一端に含み、他端に隙間嵌めの軽減部分２６を含む内腔２２を有している。例文帳に追加

A body friction orthdontic appliance in the form of a solid one-buccal tube 15 or a convertible buccal tube, which includes a lumen 22 having a close-fit control portion 24 at one end for receiving torque forces from an archwire 20 and a loose-fit relieved portion 26 at the other end. - 特許庁

スロット部側壁面および底面にボールまたはロール等の回転体を設置することによって、あるいはツインウイング型ブラケットの中心部にネジを刻設し，該ネジ部に先端にボールベアリングを埋設したネジを挿入することによって、ブラケットとアーチワイヤー間の滑りを改善する。例文帳に追加

The sliding between the slot part and the arch wire is improved by arranging rotary bodies such as balls or rolls to the side wall surfaces and bottom surface of the slot part or the sliding between the twin-wing type bracket and the wire is improved by inserting a screw having a ball bearing embedded in the leading end thereof into the threaded part formed to the center part of the bracket. - 特許庁