イオン衝突の英語

これにより、イオントラップ部で衝突誘起解離したフラグメントイオンを捕捉選択後、多重極のイオン衝突部で衝突誘起解離するので、生成した低質量数域イオンがカットオフの影響を受けず低質量数域のフラグメントイオンの検出が可能になる。例文帳に追加

Thus, since the collision-induced dissociation is executed in the multipolar ion collision part, after trapping and selecting the fragment ions subjected to the collision-induced dissociation in the ion trap part, the fragment ions in the low-mass number region can be detected by preventing the produced ions in the low-mass number region from being influenced by cutoff. - 特許庁

イオントラップから衝突ダンピング部へイオン入射可能、または入射不可能とするイオン透過調整機構１４をイオントラップ部と衝突ダンピング部との間に設ける。例文帳に追加

An ion transmission adjusting mechanism 14 which permits/prohibits emission of ion from the ion trap to the collision damping part is provided between the ion trap part and the collision damping part. - 特許庁

あるいは、イオン化室３２とQMF３６の間に衝突室を設け、ガス供給部によって該衝突室内をN_2ガスで満たしておき、イオン化室３２から出てきたHe^*を衝突室内でN_2と相互作用させて基底状態のHeに変える。例文帳に追加

Otherwise, a collision chamber is provided between the ionization chamber 32 and the QMF 36, and the collision chamber is filled with N_2 gas by a gas supply part, and He^* emitted from the ionization chamber 32 is interacted with N_2 in the collision chamber, and thereby changed into He in the ground state. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明によれば、試料上に形成された薄膜にイオンを衝突させ、このイオンの衝突によって薄膜が削り取られる位置を確認して、イオンの衝突位置を補正するイオンミリング加工方法、及び装置を提案する。例文帳に追加

In the method and the apparatus for ion milling, a thin film formed on a sample is irradiated by ions, and then the position of the thin film to be cut out by the collision of ions is confirmed, and then the position of the collision of ions is corrected. - 特許庁

発生したイオンがイオン源の構成体表面に衝突するように、イオン源を構成する電極の電位を制御するようにした。例文帳に追加

A potential of an electrode constituting the ion source is controlled to make a generated ion collide with a constitution surface of the ion source. - 特許庁

また非共鳴の低周波補助電圧をイオントラップされたイオンに衝突誘導解離を受けさせるためにイオントラップに印加する。例文帳に追加

A non-resonance, low-frequency, auxiliary voltage is applied to the ion trap in order to subject an ion-trapped ion to collisional-induced dissociation. - 特許庁

衝突冷却と高周波電場を利用してイオンを収束させつつ後段へ輸送するイオンガイドにおいてイオン輸送効率を高める。例文帳に追加

To elevate ion transportation efficiency in an ion guide of converging and transporting ions to a rear stage by utilizing collisional cooling and high frequency electric field. - 特許庁

イオン回収装置のイオン衝突面および／またはイオン衝突面に堆積した物質のスパッタリングによるチャンバ内への再拡散を防止する。例文帳に追加

To prevent re-diffusion into a chamber due to sputtering of an ion bombardment surface of an ion recovering device and/or deposited substances on the ion bombardment surface. - 特許庁