カメラを止めるな!の英語

映画などの撮影で,カメラの回転を止める例文帳に追加

to stop photographing a scene when making a moving picture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タイム撮影時の無駄な露光を止めるようにした電子カメラを得る。例文帳に追加

To provide an electronic camera for avoiding useless exposure in the case of time photographing. - 特許庁

撮像映像信号中に動きを検知しない期間はテレビジョンカメラ内の所定の回路の電源供給を止める手段を有し、撮像映像信号中に動きを検知した期間のみ映像信号を出力する。例文帳に追加

The television camera has a means that stops supply of power to prescribed circuits in the television camera for a period when no motion is detected in the image pickup video signal, and outputs a video signal only for a period when a motion is detected in the image pickup video signal. - 特許庁

カメラの底面が下向きの状態で裏蓋が開かれると、フイルムパトローネ７は落下を始め、フイルムパトローネ７の上キャップ７ｃがパトローネ室５側の落下防止用突起９に係合した時点で落下を止める。例文帳に追加

When a back cover is opened while the base of the camera is turned downward, the magazine 7 begins falling, and the magazine 7's falling is stopped when the upper cap 7c of the magazine 7 is engaged with the protrusion 9 on the cartridge chamber 5 side. - 特許庁

カメラ１の画像処理部１１は、輪郭補正処理を止める指示を受けると、輪郭補正処理を止め、パソコン２に出力する画像データは輪郭補正されていない画像データとなる。例文帳に追加

The image processing part 11, once receiving the indication, stops the outline correction processing and outputs uncorrected image data outline of to the personal computer 2. - 特許庁

レンズ絞り込みスイッチによりステッピングモータ３２を駆動し、レンズ絞り込みを行なうカメラシステムに於いて、前記レンズ絞り込みスイッチにより絞り込まれた場合は、レンズの絞りを絞り込んだ後に、ステッピングモータ３２の通電を止めるようにした。例文帳に追加

In this camera system where lens is stopped down by driving the stepping motor 32 with the lens stopping-down switch, energizing the stepping motor 32 is stopped after stopping down the diaphragm of the lens when the lens is stopped down by the lens stopping-down switch. - 特許庁

監視カメラシステムの照明装置を制御するために用いる映像信号として、モニタに表示される映像信号を用い、且つＡＧＣ回路のゲインをできるだけ小さなものとして、映像信号のＳ／Ｎが劣化したとしても、それを最小限に止める。例文帳に追加

To minimize degradation in S/N of a video signal by using a video signal, which is to be displayed on a monitor, to control illumination for a monitor camera system and reducing the gain of an AGC circuit as much as possible. - 特許庁