ガルバリウムの英語

また、固化培土４ａが培土素材を繊維で架橋したものであり、基盤３が発泡樹脂体であり、鋼板がガルバリウム鋼板である。例文帳に追加

The solidified culture soil 4a is obtained by bridging a culture soil material with fibers, while the base 3 is a foam resin body, and the steel plate is a Galvalume steel plate. - 特許庁

屋根用遮断板３を平板状のアルミニウムとして、折板屋根２を構成するガルバリウム鋼板よりも熱放射率を高くする。例文帳に追加

This barrier plate 3 for the roof is made of flat plate-like aluminum, so as to become higher in thermal emissivity than a Galvalume steel plate constituting the folded-plate roof 2. - 特許庁

コンクリート１０３を鉄骨梁等の部材１０１上に打ち込みするための型枠１０２は、ガルバリウム鋼板からなる。例文帳に追加

This form 102 for placing the concrete 103 on a member 101 such as a steel frame beam is formed of a galvanium steel plate. - 特許庁

ガルバリウム鋼板を含む亜鉛メッキ鋼板に対し、ストロンチウムクロメートなどの有害重金属を含む防錆顔料に匹敵する防錆性能を発揮する無公害型防錆顔料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pollution-proof type rust preventive pigment composition exhibiting rust preventive performance equal to that of rust preventive pigment comprising harmful heavy metal such as strontium chromate to galvanized steel sheets including Galvalume steel sheets. - 特許庁

光電変換素子２はアモルファスシリコン太陽電池であって、通常の金属屋根材であれば裏面補強材となる厚さ０．８ｍｍのガルバリウム鋼板の上にＥＶＡで封止されている。例文帳に追加

The photoelectric conversion element 2 is an amorphous silicon solar cell and is normally sealed to a 0.8 mm thick galbarium steel plate with EVA as a rear surface reinforcing member on a normal metal roof. - 特許庁

電磁波遮蔽プレートはガルバリウム鋼板とし、電磁波遮蔽プレートを他の電磁波遮蔽プレートに固定する間隔をシールドすべき電磁波を中心とする周波数に基づき、その波長の倍数以下に設定する。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding plate is formed of a Galvalume Steel Sheet (R), and the spacing for fixing the electromagnetic wave shielding plate to the other electromagnetic wave shielding plate is set to the multiple of the wavelength or less on the basis of frequency centering on the electromagnetic wave to be shielded. - 特許庁

また、屋根面部材１の上面部１ａには、野地板、ルーフィング、ガルバリウム鋼板が貼設されて、太陽電池パネル２…よりも軒先側に、この太陽電池パネル２のフレーム枠体６と別体の雪止め部材１０…が、前記太陽電池パネル２，２毎に対応して直接、固定されて装着されている。例文帳に追加

Sheathing roof boards, roofings and galvarium steel plates are stuck on the top face section 1a of the roof surface member 1, and snow guard members 10 and the like separate from the frame bodies 6 of the solar-cell panels 2 are fixed and installed directly on the eaves edge side from the solar-cell panels 2 and the like in response to every solar-cell panel 2 and 2. - 特許庁