キックアップの英語

シートベルト１６のアンカーブラケット９を、キックアップ部２の凹部に入り込ませて、補強部材１０に対向するキックアップ部２の上部６の凹部の部分に連結する。例文帳に追加

The anchor bracket 9 of the seat belt 16 is intruded into the recession part of the kick up part 2 and is connected to the portion of the recession part of the upper part 6 of the kick up part 2 opposed to the reinforcement member 10. - 特許庁

リヤフレームの前部はキックアップ部及びサイドシルに接続している三角底辺１１１を備える。例文帳に追加

A front part of the rear frame is provided with a triangular base 111 connected to the kick-up part and the side sill. - 特許庁

フロアフレーム１０の後端部とリアキックアップ部３とが，エンドガセット４５（４７，４８）によって車外側から連結される。例文帳に追加

The rear end parts of the floor frames 10 and the rear kick-up part 3 are connected by end gussets 45 (47, 48) from the vehicle outside. - 特許庁

シャシフレームを構成するサイドメンバ４，４のキックアップ部８には本発明の車両のシャシフレーム衝突安全構造１が架設される。例文帳に追加

Impact-safe structures 1 of a vehicle chassis frame are provided to kick-up parts 8 of side members 4, 4 constituting a vehicle chassis frame. - 特許庁

このニードル４として、そのバーブ深さが０．１１〜０．１８ｍｍでキックアップが無いものを使用する。例文帳に追加

As this needle 4, such one as 0.11 to 0.18 mm in its depth and nothing of any kickup is used. - 特許庁

フロアフレーム１０の後端は，フロントフロア部２の後端から上方へ伸びるリアキックアップ部３近傍に位置される。例文帳に追加

Rear ends of the floor frames 10 are located in the vicinity of a rear kick-up part 3 extending upward from a rear end of the front floor part 2. - 特許庁

クロスメンバ２０４は、キックアップ部２０６の前部において、一対のサイドメンバ２００の側面同士を連結するように設けられている。例文帳に追加

A cross member 204 is provided to connect side faces of the pair of side members 200 at a front part of the kick-up part 206. - 特許庁

延長床版の設計に際して、橋梁端部のキックアップによる延長床版の土工部側先端の浮き上がりを抑止する。例文帳に追加

To inhibit the earthwork-section side leading end of an extended floor slab from being lifted by the kick-up of a bridge end, in the design of the extended floor slab. - 特許庁